韓国政府 射殺事件の翌日に対北医療物資支援を承認

2020年10月1日 ニュース, 朝鮮日報

【ソウル聯合ニュース】韓国統一部が、北西部の小延坪島付近で行方不明になった公務員の男性が北朝鮮側の海上で射殺された翌日の23日に北朝鮮への医療物資支援を承認していたことが、29日分かった。

 国会外交統一委員会所属の最大野党

「国民の力」
の鄭鎮碩(チョン・ジンソク)議員が統一部から提出を受けた資料によると、同部は21日と23日にそれぞれ
「栄養支援」
「医療物資支援」
の名目で北朝鮮への物資の搬出を承認した。 男性は21日に行方不明になり、22日夜に北朝鮮軍の銃撃を受けて死亡した。死亡の一報は22日夜に青瓦台(大統領府)に伝えられ、23日午前1時に青瓦台の徐薫(ソ・フン)国家安保室長が緊急関係閣僚会議を招集し、李仁栄(イ・イニョン)統一部長官も出席した。  これについて、鄭氏は統一部が男性の射殺を認識していたにもかかわらず北朝鮮への支援を承認したと指摘した。 統一部は、鄭氏に提供した資料で
「24日に軍当局の発表で北が韓国国民を銃撃したことが公開された後、(対北支援の)承認状況と進行状況を点検し、9月中に承認した団体について物資搬出手続きを中止するよう即刻通告した」
と明らかにした。

韓国政府 射殺事件の翌日に対北医療物資支援を承認 続きを本紙で読む 》

ドイツの公共場所に初の少女像建設「性暴力被害者の勇気を象徴」

2020年9月30日 ニュース, ハンギョレ

 

「平和の少女像(少女像)は、性暴力被害者の勇気と正義に対する象徴だ。世界各地で行われている戦時性被害の証拠であるため」
と説明した。 
「メディカ・モンディアル」
は、性暴力被害者に対する医療・心理・法支援のために1993年にドイツのケルンに設立された女性人権団体だ。サラ・プレムベルクさんはまた、
「韓国だけでなく、第二次世界大戦当時、欧州でも多くの女性たちが性奴隷として連れていかれた。ドイツは戦犯国家として戦時性暴力被害者に対する責任を想起するため、少女像を建てる必要がある」
という考えを明らかにした。 ベルリンの少女像建設のために日本軍慰安婦問題対策協議会とコリア協議会で力を貸した日本人たちもいた。コリア協議会のメンバーとして活動するイシヤマ・ユミコさん(46)は
「最初は日本軍慰安婦がいたという事実を認めるのが最もつらかった。ドイツでは具体的にナチスについて教え、多くの映像と戦争遺産で歴史を想起させる。日本も主導的に歴史を記憶することができたのではないかと思う。日本に住んでいる時はこう考える機会さえ持てなかったことに怒りを覚える」
と話した。 一方、日本政府は今回のベルリン少女像も撤去を求める考えを示した。加藤勝信官房長官は29日の定例記者会見で、今回の少女像についても
「極めて残念だ。撤去に向けて様々な関係者にアプローチし、我が国の立場を説明する」
と述べた。

ドイツの公共場所に初の少女像建設「性暴力被害者の勇気を象徴
続きを本紙で読む 》

青瓦台「韓国軍が見たのは炎だけ…細切れの情報のみだった」

2020年9月30日 ニュース, 朝鮮日報

 韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は28日、大統領府の首席・補佐官会議で、北朝鮮軍が海洋水産部(省に相当)公務員Aさんを射殺して遺体を焼いた事件と関連し

「北朝鮮当局は、わが政府が責任ある回答と措置を求めてからわずか1日で通知文を送ってきて、迅速に謝罪し再発防止を約束した」
とし、その上で
「特別に金正恩(キム・ジョンウン)委員長がわが国民に対し、非常に申し訳なく思うという気持ちを伝えてきたことについて、格別な意味があると受け止める」
と発言した。 文大統領は、今月21日にAさん行方不明の報告を受けてから170時間後、23日に北朝鮮のAさん射殺に関する対面報告を受けてから125時間後に出した初の肉声メッセージで、北朝鮮の責任には一切言及せず金正恩の謝罪のみ浮き彫りにしたのだ。文大統領は
「北朝鮮の最高指導者として即座に直接謝罪したのは史上初であり、極めて異例のこと」
とし
「それほど金委員長も今回の事件を深刻かつ重く考えており、南北関係が破綻に向かわないことを願う気持ちを確認することができる」
「(今回の事件が)南北関係を進展させる契機へと発展することを期待する」
と発言した。 文大統領はこの日、
「犠牲者がどのようにして北朝鮮海域に行くことになったのかなどの経緯とは関係なく、遺族に対し深い哀悼とお悔やみを申し上げる」
また
「理由のいかんを問わず、国民の身体と安全を守るべき政府として
青瓦台「韓国軍が見たのは炎だけ…細切れの情報のみだった
続きを本紙で読む 》

北朝鮮 韓国の軍通信線再稼働要求に応じず

2020年9月28日 ニュース, 朝鮮日報

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮が28日午前現在、韓国との軍通信線を正常の状態に転換していないことが分かった。韓国の政府消息筋が明らかにした。

 同消息筋は

「北が軍通信線をオフにしている」
として、
「この状態が転換されなければ通話ができない」
と述べた。 韓国は文在寅(ムン・ジェイン)大統領が27日に開いた緊急の安全保障関係閣僚会議で、北朝鮮に軍通信線の復旧と再稼働を要請することを決めた。 南北の軍事当局は東側と西側の軍通信線を利用し、毎日午前9時と午後4時の2回、定期的な通話を行ってきたが、北朝鮮は韓国の脱北者団体による北朝鮮非難ビラの散布を問題視し、6月9日から応じていない。

北朝鮮 韓国の軍通信線再稼働要求に応じず 続きを本紙で読む 》

ユニクロアプリの利用者が昨年半減 不買運動の影響続く=韓国

2020年9月28日 ニュース, 朝鮮日報

【ソウル聯合ニュース】日本による昨年の対韓輸出規制強化を受け、韓国で日本製品の不買運動が始まってからカジュアル衣料品店

「ユニクロ」
のアプリの利用者数がほぼ半減したことが28日、分かった。

 アプリ分析などを手掛ける韓国のIGAワークスのデータ分析によると、ユニクロのアプリの月間利用者数は昨年1月に70万9000人を超えたが、同7月の対韓輸出規制強化後、翌8月~9月は30万人未満に急減した。11月に韓国進出15周年を記念し感謝セールを実施した際は68万8000人余りと回復するかのようにみえたが、今年に入り再び40万人前後に落ち込んだ。先月は39万人にとどまった。 IGAワークスは

「不買運動の影響が続いている」
との見方を示した上で、15周年記念セールなど攻撃的なプロモーションにもかかわらず回復の勢いを失ったと分析した。 ユニクロは先月、韓国内の9店舗を閉店した。昨年8月に187店だった店舗数は170店を割り込んだ。

ユニクロアプリの利用者が昨年半減 不買運動の影響続く=韓国 続きを本紙で読む 》

文大統領「強制徴用問題、解決努力を新たな心構えで」、菅首相「韓国に適切な対応を強く求める」

2020年9月28日 ニュース, 朝鮮日報

 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は24日、日本の菅義偉首相と20分間電話会談した。昨年12月に中国で行われた韓中日首脳会議で安倍晋三首相=当時=と首脳会談を行ってから9カ月ぶりに実現した両国首脳間の対話だった。しかし、菅首相は電話会談後に記者らに、

「文大統領には、『旧朝鮮半島(出身)労働者』(日本による徴用被害者)をはじめとして、現在非常に厳しい状況にある両国の関係をこのまま放置してはならない旨を私から伝えた」
「さまざまな問題に関するわが国の一貫した立場に基づき、今後とも韓国に適切な対応を強く求めていきたい」
「非常に厳しい状況」
「適切な対応を強く求める」
という表現を使い、韓国司法府の徴用賠償判決を問題視したものだ。

文大統領「強制徴用問題、解決努力を新たな心構えで」、菅首相「韓国に適切な対応を強く求める
続きを本紙で読む 》

元ホワイトハウス補佐官、文大統領の国連演説に「米国の立場とこれほど異なる演説は初めて」

2020年9月28日 ニュース, 朝鮮日報 , , , ,

 元米国政府高官が23日(現地時間)、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が国連総会で

「韓半島終戦宣言」
を重ねて提案したことについて
「米国の立場とこれほど一致しない韓国大統領の国連演説はほぼ見たことがない」
と述べた。北朝鮮の非核化が韓国戦争を永久に終わらせるための必要条件だ」
と説明した。 米国務省報道官はこの日、文大統領の国連演説について米政府系のラジオ・フリー・アジア(RFA)の取材に
「米国と韓国は、北朝鮮に対するわれわれの努力において緊密に調整している」
「われわれは北朝鮮に対し、統一された対応を行うため緊密な協力に専念している」
とコメントした。文大統領の終戦宣言提案については即答を避け、対北朝鮮政策における共助を強調した形だ。これは今回の終戦宣言の提案について、韓国政府が米国と事前に十分な調整を行わなかったことへの間接的な不満の表明とも考えられる。

元ホワイトハウス補佐官、文大統領の国連演説に「米国の立場とこれほど異なる演説は初めて
続きを本紙で読む 》

“常温”インフルエンザワクチン接種、400人以上…「最大6カ月の追跡が必要」

2020年9月28日 ニュース, ハンギョレ ,

 “常温”にさらされた恐れがあるとして、接種を中止したインフルエンザワクチンを接種した人が407人に増えた。感染症の専門家らは少なくとも2週間から最大6カ月まで、異常反応を追跡・管理しなければならないと指摘している。前例のない事故であるだけに、今後起こり得る副作用に備えるためだ。 疾病管理庁(疾病庁)は27日現在、常温に露出した可能性のある政府調達のインフルエンザワクチンを接種した人が407人にのぼると集計した。今月25日基準で224人だったが、週末には2倍近く増加した。疾病庁が今月21日夜、無料接種の中止を決定したものの、接種者を対象に使用されたワクチンを確認する過程で、関連事例が増えている。政府調達物分と民間による有料接種分を分離せずに保管したり、接種中止の案内後も医療機関が知らなかった場合などだ。疾病庁は

「まだ異常反応が発生したという報告はない」
とし、
「当該地方自治体に接種現況および異常反応発生の有無を毎日確認しており、地方自治体別に接種日から1週間は集中モニタリング(電話またはショートメール)するよう案内した」
と説明した。 疾病庁は、シンソン薬品を通じた配られたインフルエンザワクチンが578万人分と把握されたと発表した。常温にさらされた可能性があるとして、食品医薬品安全処に品質検査を依頼したワクチンは750ドス(1ドス=1回接種分)で、現場調査を通じて検査対象を拡大す
“常温”インフルエンザワクチン接種、400人以上…「最大6カ月の追跡が必要
続きを本紙で読む 》

正恩氏の謝罪は「破局避ける狙い」=韓国統一相  

2020年9月27日 ニュース, 朝鮮日報

【ソウル聯合ニュース】韓国の李仁栄(イ・イニョン)統一部長官は25日、北朝鮮に近い海域で韓国公務員の男性を北朝鮮軍が射殺した事件を巡り、金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)が謝罪したことについて

「非常に異例」
との認識を示した。また、
「申し訳ないという表現を2回も使って北の立場を発表した例はなかったと承知している」
と述べた。国会外交統一委員会で答弁した。

 李氏は北朝鮮側がこのような対応を取った理由に関しては、

「この状況が(南北関係の)破局に向かわないようにするための対応ではないかと判断する」
との見解を示した。浮遊物を燃やしたと説明していることについては、
「(政府の発表と)違いが生じる部分はそれぞれ確認する過程が必要」
とし、
「関係閣僚会議で議論する」
と付け加えた。 韓国軍当局は北朝鮮側が男性を射殺後、油をまいて燃やしたとみられると説明していた。

正恩氏の謝罪は「破局避ける狙い」=韓国統一相   続きを本紙で読む 》

【社説】「韓国でCEOになれば前科者になる」

2020年9月27日 ニュース, 朝鮮日報

 深刻な経営難に直面する韓国GMに対し、雇用労働部が

𰃂年前に閉鎖した群山工場の下請け企業労働者148人を直接雇用せよ」
という是正命令を出した。工場が閉鎖され、そこで働いていた労働者1400人余りが希望退職で会社を去ったにもかかわらず、下請け企業の労働者だけを本社の別の工場で雇用するよう命じたものだ。前代未聞のことだ。 6年間で累積赤字が3兆ウォンに達する韓国GMは現在40件余りの労働関連訴訟に直面している。大半は過去に雇用労働部が違法派遣ではないと判断していたが、その後の裁判所による判決と雇用労働部の解釈変更で問題になった事案だ。労働関連訴訟で韓国GMが担保として供託した資金は480億ウォンに達する。今後1500億ウォンを追加で供託しなければならない。GMにとって、韓国工場を維持したいだろうか。しかし、雇用労働部も裁判所も知ったことではないという態度だ。 韓国GMは国内工場を10年間維持するなどの条件で政府が産業銀行の資金約8000億ウォンを支援し、経営を存続してきた。国民の税金にほかならない資金だ。
「ゾンビ企業」
で労組はカネをもっと払えとだだをこね、韓国GMの外国人社長は違法派遣容疑で告発され、出国を禁止された。韓国に人質のようにとらわれた格好だ。このため、GM本社では
「韓国GMの社長になれば前科者になる」
として、韓国勤務を忌避するムードがあるという。外国企業に限ったこと
【社説】「韓国でCEOになれば前科者になる
続きを本紙で読む 》

「ポンペオ長官訪韓時、金与正に渡すDVD持ってきてほしい」と米に要請した韓国政府、北の蛮行発生で見直し

2020年9月27日 ニュース, 朝鮮日報

 韓国政府がこのほどマイク・ポンペオ米国務長官の訪韓を推進した際、北朝鮮の金与正(キム・ヨジョン)朝鮮労働党第一副部長が米国側に要請した

「米独立記念日DVD」
を今回の訪韓時に持ってくるよう、米国側に一時提案していたことが24日、分かった。金与正氏は7月の談話で
「朝米首脳会談は年内はないだろうと見ている」
と言いながらも、
「米独立節(独立記念日)の行事を収録したDVDを個人的に是非手に入れようとしていることについて、金正恩(キム・ジョンウン)委員長同志(朝鮮労働党委員長)から許諾された」
と話していた。政府がポンペオ長官側にDVDを今回の訪韓時に持ってきてもらい、北朝鮮側に渡すことを検討していたということだ。 しかし、北朝鮮が武装していない韓国人を銃撃・殺害するという蛮行を起こした状況となっただけに、政府が今回のポンペオ長官の訪韓中、米朝接触を強く推進するのは難しくなったとの見方が出ている。事実、外交部は今回の韓国人銃殺事件の発生を受け、今回のポンペオ長官の訪韓形式や会談後に発表する北朝鮮向けメッセージの内容・程度も全面的に見直すものと言われている。 政府消息筋は
「万一に備えて、金与正氏が言及したDVDを準備しようとしたと聞いている。韓国人襲撃事件でポンペオ長官の訪韓形式も全面修正されるだろう」
別の消息筋は
「複数の案が検討されている。韓半島(朝鮮半島)情勢や米国側の意思な
「ポンペオ長官訪韓時、金与正に渡すDVD持ってきてほしい」と米に要請した韓国政府、北の蛮行発生で見直し 続きを本紙で読む 》

金正恩委員長「申し訳ない」の一言に大喜びして身を乗り出す文政権

2020年9月26日 ニュース, 朝鮮日報

 北朝鮮は25日、韓国海洋水産部職員射殺事件に関する通知文を青瓦台に送ってきた。統一戦線部名義の通知文には、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)委員長が韓国側に

「申し訳ない」
と述べる内容が含まれていた。青瓦台はこれをすぐに公開し、韓国政府関係者は相次いで
「異例の早さの謝罪」
「金正恩委員長が射殺の指示をしたのではなさそうだ」
などと述べた。さらに、青瓦台は今回の射殺事件の十日ほど前に文大統領と金正恩委員長が親書を交わしていたことを明らかにし、その全文まで追加公開した。 北朝鮮は通知文に
「金正恩委員長は文大統領と南側の同胞たちに大きな失望感を与えたことに対して大変申し訳なく思っている」
と書いている。しかし、遺体毀損(きそん)=焼却=、海洋水産部職員が越北(北朝鮮に渡ること)を試みたのかどうか、銃撃の状況、上部の指示などの核心となる争点で韓国軍当局の発表とかなり違う見解を示している。北朝鮮は
「射撃後、10メートルまで接近して調査したが、(死体が)見つからず、大量の血痕が確認されたので射殺されたと判断した」
𰃊氏が乗っていた浮遊物は海上で焼却された」
と主張した。銃撃したのは事実だが、遺体を焼いてはいないということだ。北朝鮮は、韓国軍が
「蛮行」
「応分の対価」
などの表現を使ったことについても、
「不敬で対決的な色合いが濃い表現を使ったことに対して非常に遺憾に思う」
と述べた。

金正恩委員長「申し訳ない」の一言に大喜びして身を乗り出す文政権 続きを本紙で読む 》

韓国企業の10社中2社が「ゾンビ企業」…コロナで急増

2020年9月26日 ニュース, 朝鮮日報 ,

 3年連続で利益で利払いを賄えず、経営破綻の危機に追い込まれたいわゆる

「ゾンビ企業」
が今年は韓国企業10社のうち2社に増える可能性が指摘された。 韓国銀行は24日、金融通貨委員会定期会合を開き、破綻企業問題など最近の金融安定状況を点検した結果を発表した。 ゾンビ企業はインタレスト・カバレッジ・レシオ(営業利益/利子費用)が3年連続で1を下回る企業を指す。昨年時点で企業全体の14.8%(3475社)を占め、今年は21.4%(5033社)へと前年比で6.6ポイント上昇すると予想されている。韓銀が統計を取り始めた2010年以降で最高だ。 航空・旅行・輸出業種と対面サービス業種など新型コロナウイルスの影響を受けやすい業種では、今年の減収幅が最大30%に達するとみられており、そうした推定値を反映した結果だ。 ゾンビ企業に対する金融機関の融資残高は昨年末現在で115兆5000億ウォン(約10兆4000億円)で、ゾンビ企業が増えれば、融資残高は今年末時点で175兆6000億ウォンへと50%(約60兆ウォン)増えると予想されている。外部監査対象企業に対する融資の22.9%を占める規模だ。 ゾンビ企業の予想不渡り確率が今年6月時点で4.1%に上昇したことも懸念される部分だ。予想不渡り確率は企業の資産価値が1年以内に償還しなければならない債務以下に低下する確率を計算する。18年末には3.1%、昨
韓国企業の10社中2社が「ゾンビ企業」…コロナで急増 続きを本紙で読む 》

韓国政府 慰安婦団体の支援事業を直接管理へ=補助金不正疑惑受け

2020年9月26日 ニュース, 朝鮮日報

【ソウル聯合ニュース】韓国女性家族部は25日、旧日本軍の慰安婦被害者支援団体

「日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯(正義連)」
と同団体前理事長で与党
「共に民主党」
国会議員の尹美香(ユン・ミヒャン)氏が国の補助金を不正受給した疑惑が持ち上がっていることに関連し、来年からは同部が支援事業を直接管理する方式に全面改編すると発表した。

 女性家族部が慰安婦被害者の医療、住居、日常生活に必要な支援を確認し、個別に提供する予定だ。 このため、各地域で担当公務員を指定し、被害者を定期的に訪問することを決めた。 ただ、検察の捜査の結果、正義連については今年分の補助金の不正受給や不正会計の証拠が見つからなかったため、今年下半期分の補助金約2億ウォン(約1800万円)を給付して予定されている残りの事業を任せる。 女性家族部は

「多角的に法律を検討した結果、補助金管理法における補助金交付決定取り消し事由に該当せず、事業中止は難しいとの結論が出た」
と説明。被害者の生活安定のため、正義連が10~12月の事業を実施するのはやむを得ないとした。  女性家族部は、正義連の今年分の補助金を全額支給する代わりにタスクフォース(TF、作業部会)を編成し、徹底的に管理する。

韓国政府 慰安婦団体の支援事業を直接管理へ=補助金不正疑惑受け 続きを本紙で読む 》

菅首相の外交戦略は…「米国と距離のある日本は足元を見られる」

2020年9月26日 ニュース, 朝鮮日報

 日本の菅義偉新首相が任期序盤から日米同盟の強化に力を入れている。菅首相は22日、日本の外交安保司令塔である北村滋国家安全保障局長を米ワシントンD.C.に派遣した。オブライエン米大統領補佐官(国家安全保障問題担当)に会う北村氏を通じて、自身が安倍晋三前首相に続き、日米同盟を重視する考えであることを伝える予定だ。 菅首相は就任4日目の20日にトランプ大統領と電話会談を行った。このトランプ大統領との初会談では

「日米同盟は(北東アジア)地域の平和と安定の基盤」
「これまでにないほど強固になった日米同盟を一層強化していく」
16日の首相就任演説でも、日米同盟を中心としたインド・太平洋戦略推進を強調している。 菅首相がこのように日米同盟を重視しているのは、安倍前首相の業績のうち、最も大きな成果を上げたのが米国との関係を基盤にした外交・安保分野だからだ。毎日新聞の世論調査によると、安倍前首相の外交・安保政策は他分野に比べて57%と最も高い評価を受けている。安倍前首相は2009年から2012年までの日本の民主党政権下で揺れた日米同盟を強固にした後、米国の背に乗って日本の地位を高める戦略を駆使した。 日米同盟が揺らいでいた時期に経験したことも、菅首相に影響を及ぼしているものと見られる。菅首相は月刊誌
「文藝春秋」
の最新号(10月号)で明らかにした自身の
「政権構想」
で、民主党政権時代に
「米
菅首相の外交戦略は…「米国と距離のある日本は足元を見られる
続きを本紙で読む 》

行方不明後、北朝鮮軍に銃撃受けた公務員はどんな人か

2020年9月26日 ニュース, ハンギョレ , , ,

 西海(黄海)最北端の小延坪島(ソヨンピョンド)沖で行方不明になり、北朝鮮軍に銃撃され遺体が燃やされたと発表された漁業指導船ムグンファ10号の乗組員A氏(47、8級)は、2012年に海洋水産部所属の西海漁業管理団に入社し、8年間にわたり漁業指導船で勤務してきた。 全羅南道莞島(ワンド)出身で、居住地は慶尚南道梁山(ヤンサン)だが、普段は西海漁業管理団のある木浦(モッポ)宿舎で過ごしてきた。今月14日、一等航海士に発令されたA氏は、17日に500トン級のムグンファ10号(16人乗船)に搭乗し、延坪島(ヨンピョンド)一帯で漁場管理業務を行ってから、25日に木浦に復帰する計画だった。 A氏は同僚職員らに数百万ウォンずつお金を借りており、合わせて約2千万ウォン(約180万円)の借金があったという。一部の債権者はA氏を相手取って裁判所に給与仮差押を申立てたという話もある。仁川海洋警察もA氏が

「普段から借金などで苦しんでいた」
と明らかにした。A氏は4カ月前に離婚したという。 海洋警察は、船内でA氏の携帯電話は見つかっておらず、手帳と財布は確認したが、遺書など特異な点はなかったと説明した。船内の監視カメラ(CCTV)2台はいずれも故障しており、行方不明直前の行動は確認できない状態だ。海洋水産部は船尾右側にA氏のスリッパが揃えられていたことから、足を踏み外した可能性は低いとみている。軍当局も
行方不明後、北朝鮮軍に銃撃受けた公務員はどんな人か 続きを本紙で読む 》

「慰安婦」被害者支援、正義連ではなく政府が直接することに

2020年9月26日 ニュース, ハンギョレ ,

 女性家族部が正義記憶連帯(正義連)に民間委託した日本軍

「慰安婦」
被害者支援事業を、国家主導に改編することにした。ただし法律検討の結果、今年下半期の2億ウォン(約1800万円)の補助金は予定通り正義連に支給する計画だ。 女性家族部のファン・ユンジョン権益増進局長は25日
「安定的で信頼性のある日本軍被害者支援事業推進のために、民間中心の事業遂行体系を来年からは政府中心に全面改編する」
と明らかにした。女性家族部は、被害者に対しオーダーメード型の医療・住居・日常生活支援業務を遂行する人材として4人程度置くことを検討中だ。これとは別に、地域別専門担当公務員を指定し、定期的に被害者を訪問する個人事例管理も実施すると明らかにした。 ファン局長は
「(被害者が)何人も残っていないため、(民間委託でなく)政府主導で支援して、保護を強化すべきという国会や専門家の意見を受け入れた」
として、各種事業を
「直接遂行したり、地方自治体を通じて遂行方法など具体的な方案はさらに検討が必要だ」
と説明した。 正義連に対し今年下半期に交付予定だった補助金約2億600万ウォンは、予定通り支給される。これは検察によりユン・ミヒャン議員と韓国挺身隊問題対策協議会(挺対協)の職員が共謀して2014年から今年4月までに6250万ウォンの補助金を不正受領したと判断され裁判に付されたが、正義連の不正受領などに対する疑惑は不起訴処
「慰安婦」被害者支援、正義連ではなく政府が直接することに 続きを本紙で読む 》

野党「文大統領は3日間の状況を分、秒単位で説明せよ」攻勢

2020年9月26日 ニュース, ハンギョレ

 野党

「国民の力」
のキム・ジョンイン非常対策委員長は25日、北朝鮮が海洋水産部所属の漁業指導員に銃撃を加えて殺害し、遺体を毀損した事件について、
「文在寅(ムン・ジェイン)大統領は21日からの3日間で何があったのか、分、秒単位で説明せよ」
と述べた。上部の指示によって行われた計画的殺人だった」
と激しく非難した。 キム委員長はこの日、国会で
𰃉・19南北軍事合意を廃棄し、(北朝鮮を)国連安保理に回付せよ」
とする対国民立場文を発表した。キム委員長は立場文の中で、事件を3日経ってから公開した理由、▽大統領が今回の事態を最初に認知した時間、▽大統領府が10時間も経ってから大統領に報告した理由、▽大統領が救出を指示しなかった理由、などについて、真相究明を求めた。加えて
「大統領が自ら金正恩(キム・ジョンウン)北朝鮮国務委員長に謝罪と責任者処罰を求めるべき」
とし
「国民の力は、非正常な国家安保状況を正常に戻すために、あらゆる努力を傾ける」
と述べた。この日、国民の力の会議場の壁には
「大統領はどこにいるのですか」
と記されていた。

野党「文大統領は3日間の状況を分、秒単位で説明せよ」攻勢 続きを本紙で読む 》

北朝鮮、公海上の瀬取りで精油製品100万バレルを輸入…国連制裁を回避

2020年9月23日 ニュース, ハンギョレ , ,

 北朝鮮が公海上で船舶から船舶へと精油製品を移し替えるやり方(瀬取り)で国連制裁を迂回し、最近6カ月間で最大100万バレルまで輸入していたことが分かった。 22日に公開された国連安全保障理事会の対北朝鮮制裁委員会傘下の専門家パネル報告書によると、北朝鮮は依然として瀬取りで国連が決議した制裁を回避しているという。専門家パネルは大型外国タンカーが直接北朝鮮に精油製品を運送し、北朝鮮がすでに今年5月に安保理決議が設定した年間輸入上限線の50万バレルを超過したという多数の加盟国の分析も掲載した。同パネルは、北朝鮮が6カ月間にわたり、最大100万バレルを輸入したと推算した。 報告書には北朝鮮が

「おそらく過去6回の核実験を通じて弾道ミサイルの弾頭に装着が可能な小型化された核兵器を開発した可能性がある」
という加盟国の分析も盛り込まれた。また、北朝鮮が高濃縮ウラン生産と実験用軽水炉建設およびウラン鉱山開発活動も続けているものとみられると内容も含まれている。衛星写真などを分析し、北朝鮮咸鏡南道の新浦(シンポ)造船所で目撃された様々な活動が
「潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)の追加発射実験と関連する可能性がある」
とも書いた。 専門家パネルは、国連安保理決議が禁止した石炭の輸出も、北朝鮮が継続していると報告した。報告書によると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の拡散による国境封鎖の影響
北朝鮮、公海上の瀬取りで精油製品100万バレルを輸入…国連制裁を回避 続きを本紙で読む 》

2022年“テスラブランド・バッテリー”登場か…韓国業界騒然

2020年9月23日 ニュース, ハンギョレ , ,

 電気自動車分野の先頭企業のテスラが、2年後にはバッテリーを自社で量産すると明らかにし、韓国国内のバッテリー業界も緊張に包まれた。

「バッテリーデー」
を翌日に控えてバッテリーセルの内製化時点を初めて公式化したために一層視線が集まっている。特に、今まで顧客だったテスラと潜在的ライバルとして正面対立することになったLG化学などの動きが慌ただしい。 テスラのイーロン・マスク最高経営者(CEO)は21日(現地時間)、ツイッターに
「バッテリーセルの供給先が最大限に速度を上げたとしても、2022年からは私たちが自ら措置を取る(take action)ことにしなければ、有意な水準の(バッテリー)不足現象が起きるだろう」
と書き込んだ。テスラがバッテリーセルの自社量産目標時点を事実上2022年と提示したわけだ。これまでマスクがバッテリーセルの内製化計画に言及したことはあるが、具体的な時点を明らかにしたのは初めてだ。マスクは新技術や新サービスの発売時点を公開した後に先送りした前例があるだけに、半信半疑だとする視線もある。ハイ投資証券のウォン・ミンソク先任研究員は
「バッテリーセル内製化の意志をしっかり見せたことに意味がある」
として
「また現在はパイロット(試験)設備を備えた状態なので、2022年ならば非現実的な目標ではないと見られる」
と話した。 業界の関心は22日(現地時間)に公開される“テスラ”ブラ
2022年“テスラブランド・バッテリー”登場か…韓国業界騒然 続きを本紙で読む 》