韓国金融当局 粉飾会計でサムスンバイオロジクス株を売買停止に

2018年11月15日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【ソウル聯合ニュース】韓国金融委員会傘下の証券先物委員会がサムスンバイオロジクスの2015年の会計処理で意図的な粉飾会計があったと判断した。

サムスンバイオロジクス=(聯合ニュース)

 金融委員会の金容範(キム・ヨンボム)副委員長兼証券先物委員長は14日午後、政府ソウル庁舎で記者会見を開き、

「サムスンバイオロジクスが2015年の会計処理基準を故意に違反したと判断した」
と明らかにした。

 金氏は

「サムスンバイオロジクスが支配力変更の正当性を確保するため、会計の原則にそぐわない形で会計処理基準
韓国金融当局 粉飾会計でサムスンバイオロジクス株を売買停止に 続きを本紙で読む 》

首都圏の粒子状物質濃度上昇 7日に低減措置実施=韓国

2018年11月6日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【世宗聯合ニュース】韓国のソウル、仁川、京畿道のほとんどの地域で7日、粒子状物質の濃度が高い場合に自動車の運転などを制限する措置を実施する。

粒子状物質の濃度が上昇したソウル市内の様子=(聯合ニュース)

 環境部は6日午後5時現在、粒子状物質の濃度が

「非常低減措置」
の発令条件を満たしたとして、7日午前6時から午後9時までソウル、仁川、京畿道(漣川・加平・楊平を除く)地域で措置を実施すると発表した。

 首都圏で同措置が実施されるのは、今年に入って6回目。初めて実施されたのは昨年12月29日で、今回実

首都圏の粒子状物質濃度上昇 7日に低減措置実施=韓国 続きを本紙で読む 》

北朝鮮で「携帯電話600万台普及」 韓国統一相

2018年11月5日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【ソウル聯合ニュース】韓国の趙明均(チョ・ミョンギュン)統一部長官は5日の国会答弁で、北朝鮮に普及している携帯電話は600万台に達し、1台当たり100ドル(約1万1300円)から200ドル程度の価格で販売されていると述べた。

趙明均統一部長官=(聯合ニュース)
「携帯電話600万台普及」 韓国統一相">

 趙氏は、携帯電話を所持した中高生が動画投稿サイト

「ユーチューブ」
で、韓国の人気男性グループ、BTS(防弾少年団)などの動画を見ることができるかについて尋ねられると、
「インターネットは開放されておらず、内部網のようにされていて制約があるが、北の若者の間でも流通
北朝鮮で「携帯電話600万台普及」 韓国統一相 続きを本紙で読む 》

徴用工訴訟の原告勝訴 韓国首相「司法の判断を尊重」

2018年10月30日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【ソウル聯合ニュース】韓国の李洛淵(イ・ナクヨン)首相は30日、日本による植民地時代に強制徴用された韓国人被害者4人に対し、新日本製鉄(現新日鉄住金)に損害賠償を命じた韓国大法院(最高裁)の判決について、司法の判断を尊重し、判決に関する事項を綿密に検討するとの立場を明らかにした。

李洛淵首相=(聯合ニュース)
「司法の判断を尊重」">

 李首相はこの日午後、大法院の判決後に政府ソウル庁舎で外交部・法務部・行政安全部長官と非公開の会議を開催。会議後に同訴訟に関する政府の立場を書面で発表した。

 李首相は

「関係する部署や民間の専
徴用工訴訟の原告勝訴 韓国首相「司法の判断を尊重
続きを本紙で読む 》

徴用工訴訟の原告側 新日鉄住金「韓国資産」強制執行の可能性も

2018年10月30日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【ソウル聯合ニュース】日本による植民地時代に強制徴用された韓国人被害者が新日本製鉄(現新日鉄住金)を相手取った訴訟で、韓国大法院(最高裁)が30日、原告勝訴とした判決を出したことで、原告側は賠償請求が可能になったと喜びの声を上げた。

原告のイ・チュンシクさん=(聯合ニュース)
「韓国資産」強制執行の可能性も">

 韓国の大法院はこの日、韓国人被害者4人が新日本製鉄に損害賠償を求めた訴訟で、原告を逆転勝訴させた差し戻し控訴審判決を支持し、新日鉄に原告1人当たり1億ウォン(約1000万円)の支払いを命じた。 

 この日の大法院の

徴用工訴訟の原告側 新日鉄住金「韓国資産」強制執行の可能性も 続きを本紙で読む 》

[韓流]ク・ハラ元恋人の逮捕状請求 脅迫・傷害など=韓国捜査当局

2018年10月22日 芸能, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【ソウル聯合ニュース】韓国の警察は22日、2016年に解散したガールズグループKARA(カラ)の元メンバー、ク・ハラさん(27)の元交際相手の男性の逮捕状を請求したと発表した。脅迫、傷害、強要などの疑いで警察が19日に/請し、ソウル中央地検がこの日、裁判所に請求したという。

ク・ハラさん(左)と元交際相手(資料写真)=(聯合ニュース)

 クさんと男性は互いに/行を加えた疑いで先月から取り調べを受けている。男性は過去に撮影した2人の動画を利用し、クさんを脅迫した疑いが持たれている。

 当

[韓流]ク・ハラ元恋人の逮捕状請求 脅迫・傷害など=韓国捜査当局 続きを本紙で読む 》

政府主催の無料行事 BTS参加でチケットが高額で取引

2018年10月18日 芸能, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【ソウル聯合ニュース】韓国の人気グループ、BTS(防弾少年団)のメンバー7人に文化勲章が授与される行事のチケットが、本来無料で配布されたにもかかわらず、最高で150万ウォン(約15万円)で取引されていることが、18日分かった。

文化勲章が授与される防弾少年団=(聯合ニュース)

 国会文化体育観光委員会に所属する

「正しい未来党」
の金秀ミン(キム・スミン)議員が調査した結果、BTSに勲章が授与される
「韓国大衆文化芸術賞」
授賞式のチケットはオンライン上で50〜150万ウォンで取引されているという。

 2

政府主催の無料行事 BTS参加でチケットが高額で取引 続きを本紙で読む 》

正恩氏 ローマ法王を平壌に招待=韓国大統領府

2018年10月9日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)がローマ法王フランシスコを平壌に招待した。韓国青瓦台(大統領府)の金宜謙(キム・ウィギョム)報道官が9日の会見で伝えた。

朝鮮中央テレビが9月21日、文大統領(右)と金委員長が白頭山を訪問したことを報じた=(朝鮮中央テレビ=聯合ニュース)

 金報道官は文在寅(ムン・ジェイン)大統領が17〜18日の日程でバチカン(ローマ法王庁)を公式訪問すると発表。金委員長がローマ法王の平壌訪問を希望しているため、文大統領はローマ法王との会談で金委員長

正恩氏 ローマ法王を平壌に招待=韓国大統領府 続きを本紙で読む 》

韓国完成車メーカー5社の9月販売 前年比で軒並み減少

2018年10月1日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【ソウル聯合ニュース】現代自動車、起亜自動車、韓国GM、ルノーサムスン自動車、双竜自動車の韓国完成車メーカー5社の9月の世界販売台数は67万8450台で、前年同月比8.5%減少したことが1日、分かった。秋夕(中秋節)連休(22〜26日)により営業日が昨年より5日減ったことが影響した。

韓国完成車メーカー5社の9月の販売台数が前年比で軒並み減少した(コラージュ)=(聯合ニュース)

 各社の資料などによると、メーカー別ではルノーサムスン(1万4582台)が前年同月比44.3%減少となり、最も減少幅が大きく、現代(3

韓国完成車メーカー5社の9月販売 前年比で軒並み減少 続きを本紙で読む 》

金正恩氏「早く非核化終わらせたい」 文大統領が訪朝結果報告

2018年9月20日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮訪問を終えた韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は20日午後、ソウルの東大門デザインプラザ(DDP)に設置されたプレスセンターを訪問し、3日間の訪朝結果を国民に向け説明する報告を行った。文大統領は金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)ができる限り早期に完全な非核化を終わらせて経済発展に集中したいとの希望を明らかにするとともに、非核化の意思を何度も確約したと紹介した上で、

「米国がこのような北の意思と立場をくみ取り、北との対話を早期に再開することを望む」
と話した。

ソウルの東大門デザインプラザに設置されたプレスセンターで訪朝結果を説明す
金正恩氏「早く非核化終わらせたい」 文大統領が訪朝結果報告 続きを本紙で読む 》

米特別代/が15日に再訪韓 中国・日本での協議内容を共有へ

2018年9月14日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) ,

【ソウル聯合ニュース】米国のビーガン北朝鮮担当特別代/が中国と日本の訪問を終え、15日に韓国を再訪問することが14日、分かった。同氏は10〜12日に韓国を訪れた。

「早く非核化終わらせたい」 文大統領が訪朝結果報告">
会談後に会見を行う李度勲・朝鮮半島平和交渉本部長(左)とビーガン氏=11日、ソウル(聯合ニュース)

 外交消息筋によると、ビーガン氏は15日午後に韓国入りし、北朝鮮核問題を巡る6カ国協議の韓国首席代/を務める李度勲(イ・ドフン)朝鮮半島平和交渉本部長と再び会談する。

 ビーガン氏は中国、日本で行った北朝鮮問題に関する議論の内容を共

米特別代/が15日に再訪韓 中国・日本での協議内容を共有へ 続きを本紙で読む 》

裁判取引疑惑の強制徴用訴訟 最高裁の合議体で審理=韓国

2018年9月11日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ)

【ソウル聯合ニュース】日本による植民地時代に強制徴用された韓国人被害者4人と遺族1人が三菱重工業に損害賠償を求めた訴訟の差し戻し上告審で、韓国の大法院(最高裁)は10日、大法院長と大法官12人全員による合議体で審理する方針を明らかにした。

二審でも訴えが認められて喜ぶ原告側関係者(資料写真)=(聯合ニュース)

 同裁判は朴槿恵(パク・クネ)政権時代の2013年末、金淇春(キム・ギチュン)大統領秘書室長(当時)が大法官を呼び、強制徴用被害者が日本企業を相手取り起こした損害賠償訴訟の判決を遅らせるよう求めたとされ

裁判取引疑惑の強制徴用訴訟 最高裁の合議体で審理=韓国 続きを本紙で読む 》

正恩氏が言及したトランプ氏任期内の非核化 実現可能か

2018年9月6日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ)

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)が韓国の特使団と会談した席で、トランプ米大統領の1期目の任期内に非核化を実現したいとの意向を示したことで、その実現の可能性に関心が集まっている。トランプ大統領の1期目の任期は2021年1月まで。

会談する韓国特使団(左)と金委員長(青瓦台提供)=6日、ソウル(聯合ニュース)

[https://youtu.be/SfCIzVsnQK4]

 特使団を率いた鄭義溶(チョン・ウィヨン)青瓦台(大統領府)国家安保室長による

正恩氏が言及したトランプ氏任期内の非核化 実現可能か 続きを本紙で読む 》

日本との軍事情報協定を1年延長へ 「国防・外交の面で実益」=韓国

2018年8月22日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ)

【ソウル聯合ニュース】韓国と日本の両政府が両国間で軍事情報を共有する軍事情報包括保護協定(GSOMIA)が1年延長される見通しだ。

韓日の軍事情報包括保護協定が1年延長される見通しとなった=(聯合ニュースTV)
「国防・外交の面で実益」=韓国">

 韓国国防部の当局者は22日、

「朝鮮半島の安全保障情勢を総合的に考慮し、GSOMIAを維持するという立場」
とし、
「韓日関係や国防・外交の側面で実益があり、北の非核化や平和定着の過程で韓日間の戦略的な意思疎通が必要と判断した」
と説明した。

 両国は2016年11月23日にGSOM

日本との軍事情報協定を1年延長へ 「国防・外交の面で実益」=韓国 続きを本紙で読む 》

釜山日本総領事館周辺での市民団体の行進 裁判所が許可

2018年8月15日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ)

【釜山聯合ニュース】韓国南部・釜山地域の市民団体が光復節(日本による植民地支配からの解放記念日)の15日に釜山の日本総領事館周辺で計画していた大規模行進について、警察当局が行進の制限を通告していた問題で、釜山地方地裁は14日、市民団体側が申し立てた行進制限通告の執行停止を認め、事実上行進を許可した。

釜山の日本総領事館前に設置された旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する少女像を守る活動などを行っている市民団体は三・一独立運動記念日を迎え、昨年3月1日に総領事館周辺で行進を行った(資料写真)=(聯合ニュース)

 全国民

釜山日本総領事館周辺での市民団体の行進 裁判所が許可 続きを本紙で読む 》

北朝鮮 軍事パレード準備か=9月の政権樹立70周年控え

2018年8月9日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ)

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮が9月9日の建国70周年に合わせ閲兵式(軍事パレード)を行う動きが韓米軍の情報当局に捉えられたもようだ。軍情報機関の関係者などが9日明らかにした。

朝鮮人民軍創建70周年の閲兵式に登場したICBM級の
「火星15」
=(聯合ニュース)

 平壌郊外の美林飛行場で1万人規模の兵士が装備とともに確認されており、軍当局は閲兵式の準備と判断しているという。

 同関係者は

「大陸間弾道ミサイル(ICBM)の発射台付き車両や戦闘機などは捉えられていない」
 

 建国

北朝鮮 軍事パレード準備か=9月の政権樹立70周年控え 続きを本紙で読む 》

EUが鉄鋼セーフガード暫定発動 韓国など打撃

2018年7月18日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ)

【リュッセル聯合ニュース】欧州連合(EU)は18、23の鉄鋼製品に対するセーフガード(緊急輸入制限)を19日から暫定発動すると発表した。

EUは23の鉄鋼製品に対するセーフガードを暫定的に発動することを発表した(コラージュ)=(聯合ニュース)

 米国が鉄鋼製品に対し関税を課すことで、米国に輸出されていた製品が欧州市場に集まるとの懸念から決定したと説明した。

 今回の措置により韓国をはじめ、中国、インド、ロシア、トルコ、ウクライナなどが打撃を受けると/想される。韓国外交部によると、23品目の対EU輸出規模は

EUが鉄鋼セーフガード暫定発動 韓国など打撃 続きを本紙で読む 》

北朝鮮「金で解決できると思うな」 日本の核査察費用負担発言に反発

2018年7月18日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ)

【ソウル聯合ニュース】河野太郎外相が国際原子力機関(IAEA)に対し、北朝鮮の非核化でIAEAが査察に入る場合、費用負担する用意があると伝達したことについて、北朝鮮の朝鮮中央通信は18日に論評を出し、

「日本は過去を精算する勇気を持ったほうが良い」
と皮肉った。

朝鮮中央通信は日本に対し、過去を精算する勇気を持ったほうが良いと皮肉った=(聯合ニュースTV)
「金で解決できると思うな」 日本の核査察費用負担発言に反発">

 また

「金で万事を解決できると考える日本の低劣な考え方は昔も今も変わりない」
とし、
「費用負担の用意などの発言は朝鮮人民の怒りを買うだけだ」
と非難。そ
北朝鮮「金で解決できると思うな」 日本の核査察費用負担発言に反発 続きを本紙で読む 》

北朝鮮産石炭 昨年10月に韓国搬入=政府が調査開始

2018年7月18日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ)

【ソウル聯合ニュース】国連安全保障理事会が採択した北朝鮮制裁決議で禁輸品目に指定されている北朝鮮産の石炭が昨年2回にわたり韓国に搬入されていたことが確認されたことについて、政府が調査を開始したことが17日、分かった。 

安保理の北朝鮮制裁決議で禁輸品目に指定されている北朝鮮産の石炭が昨年2回にわたり韓国に運ばれていたことが確認された(コラージュ)=(聯合ニュース)

 国連安保理北朝鮮制裁委員会の専門家パネルが先月提出した報告書によると、ロシアで船積みされた北朝鮮産の石炭が昨年10月2日に仁川、同11日に慶尚北道・

北朝鮮産石炭 昨年10月に韓国搬入=政府が調査開始 続きを本紙で読む 》

韓国団体が国連に報告書提出 日本政府の朝鮮学校差別を指摘

2018年7月18日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ)

【ジュネーブ聯合ニュース】日本政府が朝鮮学校を高校無償化の適用対象から除外したのは教育を受ける権利の侵害であるなどとして、韓国の43の市民団体が共同で日本政府の差別や人権侵害を指摘する報告書を国連人種差別撤廃委員会に提出した。市民団体側が17日(現地時間)、発表した。

 国連人種差別撤廃委員会は来月16〜17日に、日本政府の報告書を審議するが、朝鮮学校の扱いに関する日本政府の措置も議題の一つに含まれる。

 市民団体側の報告書は、高校に相当する朝鮮高級学校を卒業しても、高卒と認定しないことや、朝鮮学校の生徒が修学旅行で訪れた北朝鮮から持ち帰った土産品を税関で押収するなど、人権侵害が拡大していると指摘。朝鮮学校をそのほかの外国人学校と同等と認定し、高校無償化や補助金支給でも差別しないよう訴えた。

 

                                                       【ジュネーブ聯合ニュース】日本政府が朝鮮学校を高校無償化の適用対象から除外したのは教育を受ける権利の侵害であるなどとして、韓国の43の市民団体が共同で日本政府の差別や人権侵

韓国団体が国連に報告書提出 日本政府の朝鮮学校差別を指摘 続きを本紙で読む 》