【社説】韓国大統領府は金正恩式「段階的措置」を拒絶せよ

2018年4月1日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

 韓国と北朝鮮は29日に閣僚級の会談を行い、南北首脳会談を来月27日に板門店の韓国側区域にある平和の家で開催することで合意した。ただし韓国大統領府は最も重要な会談の議題については

「もう少し調整が必要」
として今回は発表されなかった。首脳会談まですでに1カ月を切った状況で議題も決まっていないのはおかしいだろう。今回の南北首脳会談は過去2回の会談とは根本的に異なった環境の中で行われる。かつての金大中(キム・デジュン)・盧武鉉(ノ・ムヒョン)政権は南北首脳会談で非核化を議題とせず、北朝鮮への支援や交流・協力ばかりを進め、それによって北朝鮮の核・ミサイル開発を韓国が支援するような結果をもたらした。いかし今は北朝鮮自ら核保有国と主張しているため核問題以外の議題はあり得ず、また北核以外でいかなる合意に至ったとしても、それらが実現する見込みはない。非核化が形だけの取り扱いになり、またも南北交流や北朝鮮への支援ばかりが発表されるようでは、これは国民を欺く行為に他ならない。 北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長は中国の習近平・国家主席に
「韓米両国が平和を実現するため段階的、同時的な措置を取るなら、非核化問題は解決できる」
と述べた。まず口で非核化を語ることで制裁を緩めさせ、実際に非核化を行う段階では多くのハードルを自ら作り上げ身動き取れないようにする手口だ。これはAP通信の表現を借り
【社説】韓国大統領府は金正恩式「段階的措置」を拒絶せよ 続きを本紙で読む 》

南北首脳会談準備の2回目高官級会談 来月18日開催を検討

2018年4月1日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】韓国と北朝鮮は南北首脳会談の準備に向けた2回目の高官級会談を4月18日ごろ開催することで検討を進めていることが31日、分かった。 南北は29日の高官級会談で、文在寅(ムン・ジェイン)大統領と金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の首脳会談を4月27日に板門店の韓国側施設

「平和の家」
で行うことで合意した。当時、2回目の高官級会談について、韓国の趙明均(チョ・ミョンギュン)統一部長官が
「4月18日ごろ?」
と提案すると、対韓国窓口機関・祖国平和統一委員会の李善権(リ・ソングォン)委員長が
「そうしましょう」
と応えたという。

南北首脳会談準備の2回目高官級会談 来月18日開催を検討 続きを本紙で読む 》

金正恩氏「南北関係改善はIOCのおかげ」 訪朝のIOC会長と会談

2018年4月1日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央放送は31日、金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長が訪朝中の国際オリンピック委員会(IOC)のバッハ会長と会談した 金委員長は

「今回の(平昌冬季)五輪は北と南の新たな和合の場をつくった特別な意味を持つ五輪だった」
と評価した上、
「冷え込んだ北南(南北)関係が五輪を機に劇的に雪解けしたのはその機会を提供してくれた国際オリンピック委員会のおかげ」
と話した。 バッハ会長は
「南北の合同入場や合同チーム出場などで、韓国と北朝鮮の平和と和解の意思を世界に示し、最大の感動を巻き起こした五輪になった」
と応えた。 バッハ会長らは29日、北京から北朝鮮入りした。

金正恩氏「南北関係改善はIOCのおかげ」 訪朝のIOC会長と会談 続きを本紙で読む 》

南北首脳会談準備の2回目高官級会談 来月18日開催を検討

2018年4月1日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】韓国と北朝鮮は南北首脳会談の準備に向けた2回目の高官級会談を4月18日ごろ開催することで検討を進めていることが31日、分かった。

韓国の趙長官(右)と北朝鮮の李委員長=(聯合ニュース)

 南北は29日の高官級会談で、文在寅(ムン・ジェイン)大統領と金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の首脳会談を4月27日に板門店の韓国側施設

「平和の家」
で行うことで合意した。当時、2回目の高官級会談について、韓国の趙明均(チョ・ミョンギュン)統一部長官が
「4月18日ごろ?」
と提案すると、対韓国窓口
南北首脳会談準備の2回目高官級会談 来月18日開催を検討 続きを本紙で読む 》

訪韓の中国外交トップ 文大統領に中朝会談結果説明

2018年4月1日 ニュース, 韓国・聨合(レンゴウ) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は30日、青瓦台(大統領府)で中国の外交を統括する楊潔チ・共産党政治局員と会談した。楊氏は中朝首脳会談の結果を詳細に説明し、両氏は南北・米朝首脳会談で成果をあげるための方策などについて議論した。

握手を交わす文大統領(右)と楊政治局員=30日、ソウル(聯合ニュース)

 青瓦台関係者は

「南北・北米(米朝)首脳会談の成功が鍵で、韓中がどのように雰囲気を醸成し、寄与するかについて議論した」
と説明した。

 楊氏は朝鮮半島の非核化や平和定着のため、積極的

訪韓の中国外交トップ 文大統領に中朝会談結果説明 続きを本紙で読む 》

金正恩氏 訪中時に平壌からベンツ持ち込みか

2018年3月30日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル、瀋陽聯合ニュース】北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長が25~28日に中国を訪問した際、自身が平壌で乗っている専用車を特別列車に乗せて持ち込んだとみられることが分かった。

 中国と北朝鮮の国営メディアが28~29日に公開した訪中時の写真や映像では、正恩氏夫妻が26日に宿泊先の北京・釣魚台国賓館に到着した際、黒いベンツから降りる場面が確認できる。 ナンバープレートのないこの車は、正恩氏が普段北朝鮮で乗っているベンツSクラスの防弾仕様リムジンと同一の車両とみられる。 また、北京市内で数十台のオートバイに護衛されて走る写真や、27日に北京の釣魚台で正恩氏夫妻が中国の習近平国家主席夫妻との昼食会の後、乗用車の後部座席から外に向かって手を振りあいさつをする場面にもベンツが登場する。

 写真と映像に登場するベンツには、北朝鮮の国務委員長の象徴である金色の国章がついている。これは2月に来韓した正恩氏の妹の金与正(キム・ヨジョン)党第1副部長が文在寅(ムン・ジェイン)大統領に手渡した、正恩氏の親書が収められたファイルにある紋章と同じように見える。 また、北京で正恩氏夫妻が乗っていたベンツの外観や全長、タイヤのホイールの形も正恩氏が北朝鮮で政治行事などの際に乗っている車と同じだと把握された。 正

金正恩氏 訪中時に平壌からベンツ持ち込みか 続きを本紙で読む 》

中朝首脳会談「朝鮮半島問題解決に寄与」 訪韓の中国・楊政治局員

2018年3月30日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台(大統領府)の鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長(閣僚級)は29日午後、ソウル市内のホテルで中国の楊潔チ・共産党政治局員と会談し、朝鮮半島の非核化や両国の協力などについて協議した。 鄭氏は文在寅(ムン・ジェイン)大統領の特使として、金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長とトランプ米大統領と相次いで会談し、その結果を習近平国家主席に説明するため12日に訪中した際にも楊氏と対面している。 鄭氏は会談の冒頭で習主席と金委員長が首脳会談を行ったことに触れ、

「会談で金委員長が朝鮮半島の非核化と南北・北米(米朝)首脳会談開催の意思を再確認したのは意味が非常に大きい」
と述べた。 また
「習主席は3月12日に私と会談した際、韓中両国が朝鮮半島の重大な問題で立場が一致していると話し、南北関係改善や朝鮮半島の非核化と平和構築のための文大統領の政策に積極的な支持の立場を表明した」
とし、
「このような両国の共通認識を基に韓中間の戦略的な意思疎通が緊密に行われることに満足している」
 これに対し楊氏は
「最近、習近平主席が中国を非公式訪問した金委員長と長時間にわたり意見を交換した」
とし、
「今回の訪問は朝鮮半島の非核化や平和と安全保障、また政治的交渉・協議を通じて朝鮮半島に関する問題を解決するのに役立つと考える」
と述べた。 また、4月27日に開催されることが決ま
中朝首脳会談「朝鮮半島問題解決に寄与」 訪韓の中国・楊政治局員 続きを本紙で読む 》

韓国と北朝鮮 4月27日の首脳会談開催で合意=共同報道文発表

2018年3月29日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【板門店、ソウル聯合ニュース】韓国と北朝鮮は29日、高官級会談を開き、文在寅(ムン・ジェイン)大統領と金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長による首脳会談を4月27日に軍事境界線がある板門店の韓国側施設

「平和の家」
で開催することで合意し、その内容を盛り込んだ共同報道文を発表した。

 南北は今月初旬、文大統領の特使団が訪朝した際、4月末の首脳会談の開催で合意していた。 南北首脳会談は2000年と07年に続き3回目となる。 南北は首脳会談を準備するため、4月4日に警備や報道関連問題を議論する実務協議を開くことにした。 高官級会談で首脳会談の議題について具体的な議論があったかどうかは確認されていない。 議題としては朝鮮半島の非核化や軍事的緊張緩和を含む恒久的な平和の定着、南北関係の発展策などが挙げられるが、制限は設けない方針とされる。

韓国と北朝鮮 4月27日の首脳会談開催で合意=共同報道文発表 続きを本紙で読む 》

金正恩氏「遺訓に従い朝鮮半島非核化へ注力」 習主席との会談で

2018年3月29日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【北京聯合ニュース】中国の国営中央テレビや国営新華社通信は28日、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長が25~28日に訪中し、習近平国家主席と会談した会談で金氏は

「朝鮮半島情勢が良い方向に発展し始めた」
とし、
「(祖父の)金日成(キム・イルソン)主席と(父親の)金正日(キム・ジョンイル)総書記の遺訓に従い朝鮮半島の非核化の実現に力を尽くすことは、われわれの変わらない立場だ」
と述べた。

 金氏はまた

「われわれは自発的に緊張緩和への措置を取り、平和的な対話を提案した」
とし、韓国との和解と協力に向け南北首脳会談を、米国との対話を望み米朝首脳会談を開くことにしたと説明。その上で
「韓米が善意でわれわれの努力に応えて平和と安定の雰囲気を醸成し、平和実現に向けた段階的な措置を取るなら、朝鮮半島非核化問題は解決できる」
と強調した。こうしたプロセスにおいて中国との戦略的意思疎通を強化したいとも述べた。 習氏は
「朝鮮半島非核化と朝鮮半島における平和と安定の維持、対話と交渉を通じた朝鮮半島問題の解決を支持する」
と応じた。また
「中国は朝鮮半島問題で建設的な役割を発揮し、北朝鮮を含む各国とともに努力して朝鮮半島情勢の緩和を進めることを望んでいる」
と強調した。

金正恩氏「遺訓に従い朝鮮半島非核化へ注力」 習主席との会談で 続きを本紙で読む 》

金正恩氏の訪中 中国が事前通知=韓国大統領府

2018年3月28日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】韓国の青瓦台(大統領府)関係者は28日、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の訪中について、中国政府から事前に通知を受けていたと明らかにした。ただ、中国政府が通知した時期については

「分からない」
と述べた。 中国はこの日午前、金委員長が習近平国家主席の招きで25~28日に中国を訪問したと発表した。北朝鮮メディアの報道によると、訪中には夫人の李雪主(リ・ソルジュ)氏のほか、崔竜海(チェ・リョンヘ)党副委員長、朴光浩(パク・グァンホ)党副委員長、李洙ヨン(リ・スヨン)党副委員長、金英哲(キム・ヨンチョル)党副委員長兼統一戦線部長らが同行した。

金正恩氏の訪中 中国が事前通知=韓国大統領府 続きを本紙で読む 》

訪中した北朝鮮の要人 特別列車で北京を出発か

2018年3月28日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【北京聯合ニュース】中国を訪問した北朝鮮の要人が27日午後、列車で北京を出発したもようだ。共同通信などが報じた。 北京駅では池在竜(チ・ジェリョン)駐中国大使の車両が目撃されており、池大使が要人を見送ったとみられている。 北朝鮮と中国が要人の訪中を発表していないため、列車に誰が乗っていたのかは分かっていない。 金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長が訪中した可能性が取り沙汰されているが、平昌冬季五輪に合わせ来韓した北朝鮮の高官代表団のように、正恩氏の妹の金与正(キム・ヨジョン)党第1副部長が正恩氏の特使として、金永南(キム・ヨンナム)最高人民会議常任委員長と共に訪中したとの見方も出ている。 北京周辺は厳重な警備が敷かれ、この日午前、要人の宿泊する釣魚台国賓館周辺は通行が規制された。 確認されてはいないが、訪中した北朝鮮の要人一行は故金正日(キム・ジョンイル)総書記が訪中した際にも使用した釣魚台国賓館に宿泊したとされ、この日午前、釣魚台国賓館周辺は通行規制された。 北朝鮮の要人は前日、中国共産党の政治局常務委員らと面談したとの見方も出ている。またこの日、要人が習近平国家主席などと昼食会を行ったとも言われている。 北朝鮮の特別列車は瀋陽と丹東を経て北朝鮮に戻ると予想される。

訪中した北朝鮮の要人 特別列車で北京を出発か 続きを本紙で読む 》

北朝鮮メディア 要人の訪中に関する報道なし

2018年3月27日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の要人が乗ったとみられる列車が26日に中国・北京に到着し、金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長が訪中した可能性も取り沙汰されているが、27日午前の時点でこれに関する北朝鮮メディアの特別な報道はない。

 朝鮮中央通信などの北朝鮮メディアは、2013年5月に金正恩氏の特使として当時の崔竜海(チェ・リョンヘ)朝鮮人民軍総政治局長(現・党副委員長)が特別航空便で訪中したときは出発当日にこれを報じた。 ただ、かつて正恩氏の父親の金正日(キム・ジョンイル)総書記が訪中した際には、中国での日程を終えるころに訪問の事実を報道したケースが多かった。金正日氏は11年5月20日から同26日にかけて非公式に訪中したが、朝鮮中央通信は正日氏が訪問を終えて列車で北朝鮮の領土に戻る前の5月26日午後に長文の記事で訪中の内容を伝えた。

北朝鮮メディア 要人の訪中に関する報道なし 続きを本紙で読む 》

金正恩氏の訪中説 「注視するも未確認」=韓国大統領府高官

2018年3月27日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長が中国を訪問した可能性が報じられたことについて、韓国青瓦台(大統領府)の高官は26日、聯合ニュースの電話取材に

「関連した報告があり、鋭意注視している」
としながらも、
「何も確認されていない状況」
と述べた。

 同高官は、金委員長が乗車した可能性がある列車が中国に渡ったとされることに対し、

「実際に乗ったのかは確認されていない」
と答えた。また、
「中朝関係が最近は最悪なのに金委員長が電撃的に訪中した可能性があるのだろうか」
と、訪中に懐疑的な見方を示した。 北朝鮮専門メディアのデイリーNKはこの日、北朝鮮と国境を接する中国の丹東駅に巨大なフェンスが設置されるなど普通ではない動きがあったとしながら、金委員長の訪中がうわさされているという消息筋の話を伝えた。 実際に中朝の国境地帯ではこうしたうわさが飛び交っているようだ。ある消息筋は
「昨日夕、丹東駅で中国の公安が一般人の出入りを規制する動きがあり、北朝鮮から要人が訪れたのかという推測が広がった」
と話す。ただ、中国の関係者が通る際にも規制した前例があるため、北朝鮮関係者と断言することはできないとした。 中国外務省の華春瑩副報道局長は26日の定例会見で、金委員長の訪中説に関し確認を求める聯合ニュースの記者に
「知っていることは全くない」
と答えた。 一方、北朝鮮メデ
金正恩氏の訪中説 「注視するも未確認」=韓国大統領府高官 続きを本紙で読む 》

金正恩氏の動静報道途絶える 「首脳会談の準備中では」=韓国政府

2018年3月27日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】韓国統一部の白泰鉉(ペク・テヒョン)報道官は26日の定例会見で、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の動静がここ3週間ほど報じられていないことについて質問を受け、

「特に申し上げることはない」
としながらも、
「首脳会談が予定されているため、北も関連の準備をしているのではないか」
と述べた。

 北朝鮮メディアは金氏が今月5日に文在寅(ムン・ジェイン)韓国大統領の特使団と面会したことを6日に報じて以降、金氏の公開活動を伝えていない。 一方、韓国政府は4月末の南北首脳会談に向け、会場となる予定の軍事境界線がある板門店の韓国側施設

「平和の家」
の小規模工事を行っているようだ。統一部の当局者は
「お客様を迎えるため、平和の家を少し直している」
 平和の家は1989年に完成した3階建ての建物で、記者が記事を送稿するためのインターネット回線がないことなどから、整備の必要性が指摘されていた。

金正恩氏の動静報道途絶える 「首脳会談の準備中では」=韓国政府 続きを本紙で読む 》

韓米合同軍事演習に沈黙守る北朝鮮 対話ムードに配慮か

2018年3月22日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】南北、米朝の対話ムードが高まる中、来月1日から行われる定例の韓米合同軍事演習に対する北朝鮮の反応が注目されている。

 韓米軍当局は20日に指揮所演習

「キー・リゾルブ」
と野外機動訓練
「フォールイーグル」
の計画を発表したが、21日午後現在、朝鮮中央通信や朝鮮中央テレビ、労働新聞などの北朝鮮メディアは演習計画の発表について報じておらず、北朝鮮の公的機関の反応もない状態だ。 

韓米合同軍事演習に沈黙守る北朝鮮 対話ムードに配慮か 続きを本紙で読む 》

トランプ大統領「韓国側が態度を変えるべき」=韓米首脳電話会談

2018年3月19日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は16日夜、米国のトランプ大統領と35分間にわたり電話会談を行った。会談で両首脳は米国による通商拡大法232条の適用など、韓米間の通商問題について主に意見を交換した。 文大統領は

「南北首脳会談と米朝首脳会談を控え、韓米両国が揺るぎない関係にあることを世界に示すことが重要だ」
と述べ、トランプ大統領に通商問題の重要性を訴えた。これに対してトランプ大統領は
「韓米自由貿易協定(FTA)の改定に向けた交渉が進んでいるだけに、韓国側の代表団にはより柔軟性のある立場を示してほしい」
と返答した。文大統領が通商摩擦の緩和を求めたのに対し、トランプ大統領は逆に
「韓国側が態度を変えるべきだ」
と主張したようだ。 北朝鮮の核問題について両首脳は
「北朝鮮が非核化に向け積極的に行動を起こすよう、各段階ごとに緊密に協力を持続する」
との点で一致した。文大統領は鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長(閣僚級)と徐薫(ソ・フン)国家情報院長が中国、日本、ロシアを訪問した結果について説明し
「これらの国々も米朝首脳会談を積極的に支持している」
文大統領は
𰃄月末の南北首脳会談で金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長に会う時は、米朝首脳会談の成功に向けしっかりと雰囲気を作り上げていきたい」
とした上で
「過去の失敗から来る懸念についてもしっかりと備える」
と述べた。 

トランプ大統領「韓国側が態度を変えるべき」=韓米首脳電話会談 続きを本紙で読む 》

【社説】中国が対北制裁から手を引けば非核化は水の泡

2018年3月15日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

 韓国大統領府の鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長(閣僚級)は12日に北京を訪問し、習近平・国家主席など複数の中国政府高官らと会った。むしろ不安さえ感じているはずだ。実際に南北、米朝首脳会談が実現に向けて動き出した時点で、中国国内からは

「中国が韓半島問題で脇役になるのでは」
といった懸念も出始めている。中国が北朝鮮に対する制裁に加わった結果、北朝鮮では中国への不満が高まっているが、そこで米国が韓半島において南北双方に対する影響力を拡大することに中国は不安を感じているのだ。そのためわずかでも隙が生じれば、中国は北朝鮮に対する制裁を緩め、北朝鮮への影響力を維持しようとする可能性が高い。そうなれば北核の廃棄は始まる前から揺らいでしまうだろう。

【社説】中国が対北制裁から手を引けば非核化は水の泡 続きを本紙で読む 》

韓国情報機関トップ 河野外相と会談=訪朝・訪米結果説明

2018年3月13日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【東京聯合ニュース】日本を訪問している韓国情報機関・国家情報院の徐薫(ソ・フン)院長は12日、河野太郎外相と東京都内の外務省飯倉公館で会談した。 徐氏は会談で、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長やトランプ米大統領と会談した結果を説明した。4月に開かれる南北首脳会談や5月に予定されている米朝首脳会談などについても意見交換が行われたもようだ。 13日には安倍晋三首相と会談する予定だ。 徐氏は文在寅(ムン・ジェイン)大統領の特使として、青瓦台の鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長(閣僚級)らと共に、5~6日に平壌を訪問し、金委員長と会談した。8~11日に訪米しトランプ大統領に訪朝結果を説明。米朝会談の早期開催を求める金委員長のメッセージを伝え、米朝首脳会談の5月開催を仲介した。

韓国情報機関トップ 河野外相と会談=訪朝・訪米結果説明 続きを本紙で読む 》

韓国情報機関トップきょう訪日 安倍氏らに訪朝・訪米結果を説明

2018年3月13日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】韓国情報機関・国家情報院の徐薫(ソ・フン)院長は12日、訪朝・訪米の結果を説明するため、2日間の日程で日本を訪れる。

 安倍晋三首相や河野太郎外相らと会談し、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長やトランプ米大統領と会談した結果を説明するほか、朝鮮半島情勢などについて話し合うとみられる。4月に開かれる南北首脳会談や5月に予定されている米朝首脳会談などについても説明する予定。訪日には青瓦台(大統領府)国家安保室の南官杓(ナム・グァンピョ)第2次長も同行する。 徐氏は文在寅(ムン・ジェイン)大統領の特使として、青瓦台の鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長(閣僚級)らと共に、5~6日に平壌を訪問し、金委員長と会談。一度韓国に帰国した後、8~11日に米国を訪れ、トランプ大統領に訪朝結果を説明するとともに、米朝会談の早期開催を求める金委員長のメッセージを伝え、米朝首脳会談の5月開催を仲介した。 一方、鄭氏は12日に中国、13日にロシアを訪問し、これらの結果を説明する予定。 文大統領はこれら高官派遣とは別途に、米中日ロの首脳と電話会談を検討しているとされる。

韓国情報機関トップきょう訪日 安倍氏らに訪朝・訪米結果を説明 続きを本紙で読む 》

米朝首脳会談も板門店開催が有力

2018年3月12日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

 5月に行われる米朝首脳会談の会場として板門店が最も有力視されていることが11日までにわかった。これが実現した場合、4月末の南北首脳会談に続き、米朝首脳会談や南北に米国を加えた3カ国首脳会談などが立て続けに板門店で行われるとの見方も浮上しそうだ。 ニューヨークタイムズ紙は10日付(現地時間)で米国務省高官の話として

「ホワイトハウスは会談の場所やロジスティクス(輸送支援)について検討に入ったが、板門店の『平和の家』が米朝首脳会談の会場として最も有力」
平和の家では来月末に南北首脳会談が予定されている。韓国大統領府のある幹部も11日
「板門店は有力な代案の1つ」
とコメントしている。 板門店は実利と大義名分という側面で利点が多い。南北の中立地域であり、トランプ大統領と金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の双方にとって、米国や北朝鮮で会うより外交的、政治的負担がはるかに少なく、さらに首脳の警護や儀典もやりやすい。
「休戦体制のシンボル」
とされる板門店で首脳会談が実現すれば、それに伴う劇的な効果も見込まれるだろう。とりわけ板門店で米朝の首脳が会った場合、その後に文在寅(ムン・ジェイン)大統領が参加する多国間会談なども期待できる。 これに対して北朝鮮は米朝対話の場所として平壌を念頭に置いているようだ。最終段階で霧散はしたが、2000年に当時のクリントン大統領が平壌訪問を検討した
米朝首脳会談も板門店開催が有力 続きを本紙で読む 》