[平昌五輪]北朝鮮代表団は正恩氏専用機で韓国入り 便名にも注目

2018年2月9日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮が平昌冬季五輪開幕に合わせて派遣した高官級代表団が9日午後、専用機で韓国の仁川国際空港に到着した。

 機体は金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の専用機とみられる旧ソ連開発のイリューシン62。正恩氏は憲法上の国家元首である金永南(キム・ヨンナム)最高人民会議常任委員長と自身の妹の金与正(キム・ヨジョン)党中央委員会第1副部長が含まれる代表団に威厳を持たせるため、専用機を使わせたとみられる。2014年の仁川アジア大会の閉会式に合わせ側近の崔竜海(チェ・リョンヘ)氏ら北朝鮮高官が韓国を訪れた際にも、この機体が使われた。 専用機の便名が

「PRK615」
だったことも意味深長だ。PRKは北朝鮮を指し、615は最初の南北首脳会談が開かれた2000年の6月15日を意味するようだ。当時の金大中(キム・デジュン)大統領が会談のため訪朝し、黄海の直航路が初めて開かれたことを踏まえて便名を付けた可能性がある。 金正日(キム・ジョンイル)総書記は飛行機の利用を好まなかったとされるが、息子の正恩氏はたびたび視察に専用機を使う。北朝鮮メディアは15年2月、正恩氏が専用機に乗って上空から首都の平壌を視察したと報じ、内部の写真も掲載した。

 一部では、専用機での訪韓は制裁に抵触しかねないとの指摘もあるが、韓国統一部は問題ないとの立場だ

[平昌五輪]北朝鮮代表団は正恩氏専用機で韓国入り 便名にも注目 続きを本紙で読む 》

[平昌五輪]金与正氏ら北朝鮮代表団が韓国入り

2018年2月9日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

 北朝鮮の高官級代表団が9日午後、専用機で韓国の仁川国際空港に到着した。平昌冬季五輪開幕に合わせた来韓で、代表団は憲法上の国家元首、金永南(キム・ヨンナム)最高人民会議常任委員長を団長に、金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の妹で補佐役として存在感を高めている金与正(キム・ヨジョン)党中央委員会第1副部長、崔輝(チェ・フィ)国家体育指導委員長、李善権(リ・ソングォン)祖国平和統一委員会委員長らからなる。北朝鮮指導者の金ファミリーの来韓は初めて=(聯合ニュース)

[平昌五輪]金与正氏ら北朝鮮代表団が韓国入り 続きを本紙で読む 》

[平昌五輪]万景峰号への燃料支援 「国際社会との協議完了」=韓国政府

2018年2月9日 ニュース, 朝鮮日報 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【ソウル聯合ニュース】韓国統一部の白泰鉉(ペク・テヒョン)報道官は9日の定例会見で、平昌冬季五輪に合わせて韓国で公演する北朝鮮芸術団を乗せて東部・江原道日本海(国際水路機関による国際表示、韓国は東海を主張)市に入港した北朝鮮の貨客船

「万景峰92号」
への燃料支援と関連し、
「支援計画などは検討中だ。(米国など)国際社会との協議は完了した」
と述べた。

 同部は7日、北朝鮮から燃料支援の要請があったことを明かしていた。国連安全保障理事会は制裁の一環として、石油精製品の北朝鮮への供給上限を年間50万バレルに制限している。6日に韓国入りした芸術団は万景峰92号で寝泊まりし、8日に五輪会場がある江原道・江陵で公演した。ソウルに移動して11日に公演し、北朝鮮に戻る。 白氏はまた、9日午後に空路で韓国入りする予定の北朝鮮高官級代表団が利用する専用機に対する貨物検査を行うかどうかについて、専用機の入港を巡っても米国などと緊密に協議し、制裁違反との指摘が出ないようにすると説明した。安保理制裁は北朝鮮の航空機が自国領に離着陸する際の貨物検査を加盟国に義務付けている。

[平昌五輪]万景峰号への燃料支援 「国際社会との協議完了」=韓国政府 続きを本紙で読む 》