三菱勤労挺身隊被害者たち、三一節直後に「資産差し押さえ開始」

2019年2月28日 ニュース, ハンギョレ , ,

 日帝強制占領期間中の三菱重工業勤労挺身隊被害者たちが出した損害賠償請求訴訟の代理人団は28日

「三一節(サミルチョル)直後に三菱重工業所有の韓国内資産差し押さえのための強制執行手続きに入る」
と明らかにした。 訴訟代理人団のキム・ジョンヒ弁護士はこの日、ハンギョレとの通話で
𰃃月4日から三菱重工業が持っている特許権のうち、差し押さえ可能な対象を特定する実務手続きを始める。3月8日までに終えることを目標にしている」
と明らかにした。 訴訟代理人団は、今年1月に日本の三菱重工業本社に交渉要求書簡を送ったのに続き、2月15日には本社を直接訪問し、韓国最高裁(大法院)の損害賠償判決(昨年11月)の履行を要求したが、意味のある返事は聞けなかったという。これに先立って訴訟代理人団は
𰃃・1運動100周年をむかえる3月1日前後に、韓国内資産に対する強制執行の手続きを踏む」
と明らかにしたことがある。 強制執行対象には、三菱重工業が登録・保有する1000件余りの特許権のうち、韓国国内で商用化した2件のサービス標権(商標権のようにサービスにつく権利)と、10件の特許権が含まれるという。キム弁護士は
「勤労挺身隊被害者の権利実現と三菱重工業圧迫のために強制執行に入るだろう」
と話した。

三菱勤労挺身隊被害者たち、三一節直後に「資産差し押さえ開始
続きを本紙で読む 》

役割論を掲げた中国“対話”を強調…日本はひたすら「拉致問題解決」

2019年2月28日 ニュース, ハンギョレ ,

 朝米首脳会談決裂の便りが伝えられた28日午後、中国の外交当局は対話と交渉の重要性を改めて論じて、慎重な反応を見せた。中国は金委員長のベトナム行き列車移動に便宜を提供するなど、自らの役割を果し会談の結果に注目してきた。 中国外交部の陸慷報道官は定例ブリーフィングで

「過去にも朝鮮半島の状況と関連して多くの転換点があったし、中国は常に朝鮮半島状況の政治的妥結が重要ということを強調してきた」
として
「朝鮮半島情勢が良い時も悪い時もあったが、対話と交渉が唯一の解決法であり、朝米が互いに良い意図を持って対話を通じてお互いの核心憂慮事項を解消し、朝鮮半島の非核化と恒久的平和を成し遂げることを望む」
と話した。 この日のブリーフィングでは、中国の今後の役割に関する質問が集中した。陸慷報道官は、朝米会談の決裂にともなう突破口として、6カ国協議の再開可能性を尋ねる質問に
「かつて6カ国協議で非常に重要な合意を成し遂げたが、これを実践できなかった」
として
「朝鮮半島非核化問題は、長い間続いてきたし、一瞬で解決することはできない。重要なことは、朝米双方がお互いの憂慮を解消すること」
と強調した。陸慷報道官は、前日には金委員長が列車で中国を通過したことに言及して
「今後も中国が重要な役割を果し続けるだろう」
と話した。 朝米首脳が予定された共同声明を出すことができず、交渉が遅滞を体験したことにより中国の計算も複雑
役割論を掲げた中国“対話”を強調…日本はひたすら「拉致問題解決
続きを本紙で読む 》

日本「『バッド・ディール』より『ノー・ディール』…安易な妥協なくて良かった」

2019年2月28日 ニュース, 韓国・中央日報

  日本政府高官が28日、米朝首脳会談がいかなる合意に至らずに終わったことを受け、

「安易な妥協をしなくて良かった」
と述べたと時事通信が報じた。 

  時事通信が報じたこの関係者の発言は日本政府内の雰囲気を反映したと見られる。 

  菅義偉官房長官も午後の定例記者会見で関連質問が出ると、

「詳しい内容が分からず、今確認中」
としながらも
「米国とはその間北朝鮮の核やミサイル、そして拉致問題の解決に向けてお互いの方針を合わせて調整してきた」
と話した。また、
「ずっと緊密に連携していきたい」
と話した。 

  NHKはこのような政府内部の雰囲気について

「日本政府はその間『バッド・ディール(悪い合意)よりはノー・ディール(無合意)の方が良い』という方向で米国と調整してきた」
とし
「日本政府は今回のトランプ大統領の決断を支持するものと見られる」
と分析した。 

  実際、河野太郎外相は22日の記者会見で金剛山(クムガンサン)観光事業と開城(ケソン)工業団地事業の再開について

「韓国が言っているのは制裁とは関係がない話であり、それは制裁が解除された後の話だと理解している」
として反対の立場を明確にした。
「金剛山観光と開城工業団地事業の再開を制裁の例外と
日本「『バッド・ディール』より『ノー・ディール』…安易な妥協なくて良かった
続きを本紙で読む 》

米国の情報力に驚いた金委員長、会談は「合意ならず」=韓国ネット「まただまされた」「韓国政府は知っていたの?」

2019年2月28日 Recordチャイナ, ニュース ,

2019年2月28日、・聯合ニュースによると、第2回米朝首脳会談を終えたドナルド・米大統領が記者会見を行い、合意に至らなかった理由について
「寧辺の核施設廃棄プラスアルファを望んでいた。これまでの核施設以外に、われわれが発見したものがある」
と述べた。 

トランプ大統領は、

「具体的に寧辺の核施設の話をしたか」
との質問に
「した」
と回答。また、
「新たに発見したのはウラン濃縮施設か」
との質問に
「そうだ。われわれが知っていた事実をは驚いていたようだ」
と述べたという。 

会見に同席したマイク・ポンぺオ国務長官も

「寧辺核施設以外にも非常に大規模な核施設がある」
とし、
「ミサイルも核弾頭の兵器システムも抜けていたので、核リストの作成や申告などで合意できなかった」
と説明した。 

これに、韓国のネットユーザーからは

「まただまされた」
「寧辺より大きい核施設を隠し、核を放棄するふりをしていたなんて!」
と驚く声が上がり、韓国政府に対し
「文大統領が望む非核化の前の制裁緩和がどれほどばかげた発想であるか、はっきりと証明された」
「韓国政府は知らなかったの?それとも知らないふりをしていたの?」
「トランプ大統領がいなければ、韓国はまた北朝鮮にだまされていた。韓国政府の無能さが恥ずかしい」
と批判的な声も寄せられている。 

一方、トランプ大統領に対しては

「やっ
米国の情報力に驚いた金委員長、会談は「合意ならず」=韓国ネット「まただまされた」「韓国政府は知っていたの?
続きを本紙で読む 》

韓国の高校生、独立運動100周年を記念し学校に「慰安婦像」設置=韓国ネットから称賛の声

2019年2月28日 Recordチャイナ, ニュース ,

2019年2月27日、・聯合ニュースは
「韓国の女子高生たちが旧日本軍の被害者を象徴する平和の少女像を設置した」
 

記事によると、少女像を設置したのは江原(カンウォン)道・春川(チュンチョン)女子高校の生徒たち。今年で三・一独立運動100周年を迎えるに当たり、高さ50センチの青銅像を製作した。設置前、260人の生徒を対象に賛否を問う投票を行ったところ、反対はわずか3票だったという。生徒会が少女像製作に向けた募金を行うと、教職員、保護者、同窓会も協力。募金とバザーの収益金で、約550万(約54万円)が集まったという。 

同日、同校で除幕式が行われ、生徒たちは少女像に毛糸の帽子とマフラーを着せ、花束などを供えた。江原道に設置された少女像は、これで5体目。学校内への設置はこれが初めてだという。 

この記事に、韓国のネットユーザーからは

「素晴らしい生徒たちだ」
「生徒たち、偉いね。小さな像だけど、その意味はとても大きい」
「素晴らしい子どもたちの行いに比べ、少女像の意味すら知らないなど情けない大人も多い。特に、まともな職務を果たしていない国会の連中は恥ずかしいと思うべきだ」
「こういう子たちがいれば、未来は明るい」
など、称賛の声が殺到している。 

また、過去に慰安婦問題や光州事件に関する発言が物議を醸したキム・ジンテ議員(

韓国の高校生、独立運動100周年を記念し学校に「慰安婦像」設置=韓国ネットから称賛の声 続きを本紙で読む 》

性接待疑惑のビッグバンV.I 警察で8時間の聴取

2019年2月28日 ニュース, 朝鮮日報

【ソウル聯合ニュース】韓国の人気グループBIGBANG(ビッグバン)のV.I(ヴィアイ)さんが27日夜から翌朝にかけ、自身が設立した会社の投資者に対し性接待をしたなどの疑惑に関し警察から事情聴取を受けた。

 ソウル地方警察庁広域捜査隊は27日午後9時ごろ、V.Iさんを呼び出して聴取を開始し、28日午前5時半ごろに帰宅させた。 聴取を終えたV.Iさんは、調べに対し何を話したかという報道陣の質問に、

「私に関するあらゆる疑惑に対し調べを終えた。麻薬といった部分は麻薬捜査隊で必要な措置を取った」
と答えた。 また、
「さまざまな問題のために多くの方々が怒りを感じていらっしゃるが、すべての疑惑が一日も早く解明されるよう最善を尽くして調べを受ける」
と述べた。重ねて、調べが必要ならいつでも誠実に応じると話し終えると、それ以上の質問には答えず、待機していた乗用車に乗り込んだ。 あるインターネットメディアは26日、V.Iさんが投資会社
「ユリホールディングス」
の設立を準備中だった2015年12月にV.Iさんと同社の代表、社員がコミュニケーションアプリ
「カカオトーク」
で交わしたメッセージの内容を公開した。そこには外国人投資者への性接待をほのめかすやり取りがあった。同メディアは、V.Iさんがソウル・江南のクラブをさまざまな根回しの場として利用し、投資者への性接待も画策していたと指摘した。 
性接待疑惑のビッグバンV.I 警察で8時間の聴取 続きを本紙で読む 》

<第2回米朝首脳会談>「正恩氏にいいたいことは」聞かれたトランプ氏「核実験しないと約束」

2019年2月28日 ニュース, 韓国・中央日報

  米国のドナルド・トランプ大統領が第2回米朝首脳会談の結果に対して記者会見を開き、

「さまざまなオプションを議論したが何も選択しなかった」
と述べた。トランプ大統領は28日(現地時間)、ベトナム・ハノイのJWマリオットホテルに用意された記者会見場で会談決裂の背景について説明した。 

  マイク・ポンペオ長官も

「米国交渉チームはこの問題にこだわり続けてきたが、最終的に米国が受け入れられるほどの結果を引き出すことができなかった」
とし
「今後数日ないし数週間で進展を成し遂げる方案を探ることができるものと考える」
と説明した。 

  トランプ大統領は続く記者団との質疑応答で

「金委員長にいいたいことはないか」
と聞かれると
「われわれが昨夜も、金正恩委員長が約束したが、ロケットまたは核実験はしないだろうと約束した。 

  私はこれを信頼し、この言葉を信じる。とにかくその間も協議を続けるだろう」

と答えた。

<第2回米朝首脳会談>「正恩氏にいいたいことは」聞かれたトランプ氏「核実験しないと約束
続きを本紙で読む 》

なぜ?自ら出頭したBIGBANGのV.Iに「したたか」と批判の声

2019年2月28日 Recordチャイナ, ニュース , , ,

2019年2月27日、外国人の投資家らに対する性接待斡旋疑惑や違法薬物使用疑惑が浮上しているの男性アイドルグループ
「」
のV.I(スンリ)が警察に出頭した。韓国メディア・マネートゥデイによると、スンリが同日午後9時に出頭したことをめぐり一部から批判の声が上がっているという。 

スンリは同日午前、所属事務所を通じて

「警察に自ら出頭する」
との立場を明らかにしていたが、早くても今週末と予想されていた。スンリは午後8時30分ごろに報道陣に文書を送り、そのわずか30分後に出頭。集まった報道陣に対し
「午前中に厳正な捜査を求める嘆願書を提出した」
とし、
「多くの人に心配をかけて申し訳ない。1日も早く真相が明かされるよう捜査に臨む」
と話したという。 

しかし、これに対し一部からは

「米朝首脳会談を念頭に置いた作戦ではないか」
と疑う声が上がっているという。スンリが文書を送った午後8時30分は米国のドナルド・大統領との(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の2回目の首脳会談が始まった時間で、ほぼ全てのテレビ局が首脳会談関連の特集を放送しており、国民の視線はベトナム・ハノイに向いていた。実際、主要ポータルサイトのリアルタイム検索にも
「スンリ」
に関するワードは登場しなかったという。 

この記事を見た韓国のネットユーザーからも

「国民をばかにしているの?」
「どんどん
なぜ?自ら出頭したBIGBANGのV.Iに「したたか」と批判の声 続きを本紙で読む 》

<第2回米朝首脳会談>ポンペオ氏「正恩氏、準備できていなかった」

2019年2月28日 ニュース, 韓国・中央日報

  米国のドナルド・トランプ大統領は28日午後2時15分(以下、現地時間)、ベトナム・ハノイのJWマリオットホテルで開かれた記者会見で

「金正恩(キム・ジョンウン)委員長との対話は生産的だった」
と述べた。続いて、マイク・ポンペオ国務長官はしかし、
「金正恩は準備できていなかった」
とし
「米国が望む結果を引き出せなかった」
と述べた。この日の合意が決裂した理由を説明したのだ。 

  当初、トランプ大統領と金委員長はこの日午前中に会談場であるソフィテル・レジェンド・メトロポールホテルで拡大首脳会談を終えた後、午前11時55分から業務昼食会を持って午後2時5分に合意文に署名する予定だった。しかし、拡大首脳会談の途中でその後の日程を全面的に中止して各自宿泊先のホテルに戻った。これにより、当初午後4時に予定された記者会見は2時間ほど前倒しで開かれることになった。 

  ホワイトハウスは28日、予定より早く終了した2回目の米朝首脳会談に関連して

「現時点ではいかなる合意にも到達できなかった」
と明らかにした。

<第2回米朝首脳会談>ポンペオ氏「正恩氏、準備できていなかった
続きを本紙で読む 》

金正恩氏 米取材陣の質問に異例の返答=「よい結果期待」

2019年2月28日 ニュース, 朝鮮日報

【ハノイ(特別取材団)聯合ニュース】北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)は28日午前、トランプ米大統領との2日目の首脳会談の冒頭、会談に関する米メディアの質問に

「よい結果が出ると信じる」
と答えた。金委員長が米メディアの質問に答えるのは極めて異例。

 冒頭発言の後、ホワイトハウスの取材陣が

「自信(北朝鮮側の通訳は確信と通訳)があるのか(Chairman Kim,are you confident?)」
と質問したことに対し、金委員長は
「予断はしない」
としながらも、
「私の直感では、よい結果が出ると信じる」
と答えた。

米朝首脳会談前の冒頭発言の様子=(聯合ニュース)[https://youtu.be/OKVLUMXEllk]

金正恩氏 米取材陣の質問に異例の返答=「よい結果期待
続きを本紙で読む 》

トランプ氏「北朝鮮は経済的に特別な国になる」 米朝会談で

2019年2月28日 ニュース, 朝鮮日報

【ハノイ(特別取材団)聯合ニュース】トランプ米大統領は28日、ベトナム・ハノイのホテルで行った北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)との首脳会談の拡大会合で、

「(北朝鮮との)関係がいつにも増して良くなった」
としながら、
「結局、金委員長と北朝鮮、そしてわれわれ皆にとって利益になる結果が出ると思う」
と述べた。また、北朝鮮は金委員長の立派な指導力の下、成功した国になるはずだとし、
「経済的に非常に特別な国になるだろう」
と強調した。

 トランプ大統領は

「1日、2日で全てが終わるという意味ではないが、その全てが成功に向かっていくことが重要だ」
と、非核化交渉を急がない考えを重ねて示しながら長期的な成功に自信を示した。

トランプ氏「北朝鮮は経済的に特別な国になる」 米朝会談で 続きを本紙で読む 》

<第2回米朝首脳会談>突然の会談決裂…「いかなる合意にも至れなかった」

2019年2月28日 ニュース, 韓国・中央日報

  米国と北朝鮮の28日(現地時間)の首脳会談はいかなる合意にも至ることができなかった。 

  米ホワイトハウスはこの日、

「両首脳が非核化と経済発展案を進展させるために幅広く話し合った。現在ではいかなる合意にも至ることができなかった」
としながら
「だが、各自チームは未来に会うことを期待している」
と発表した。 

  この日の合意決裂は予定された昼食日程が遅れたことで感知され始めた。これに先立ち、米国のドナルド・トランプ大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長はこの日午前、ベトナム・ハノイで会って2回目の首脳会談を行った。午前の単独会談に引き続き拡大首脳会談が行われた。 

  続いて業務昼食会と午後の署名式が予定されていたが、ホワイトハウス側が

「プログラム変更」
があると明らかにしながら昼食会と署名式が行われるかどうかが不透明になった。サラ・サンダース報道官はトランプ大統領が予定より約2時間早い午後2時に記者会見を行うと知らせた。 

  これに伴い、両者が実務交渉で北朝鮮の非核化水準とこれに対する米国の相応措置をめぐり平行線をたどった点で、首脳会談でもこの部分に対する接点を見出すことができなかったのではないかとの見方も

<第2回米朝首脳会談>突然の会談決裂…「いかなる合意にも至れなかった
続きを本紙で読む 》

<第2回米朝首脳会談>ホワイトハウス「米朝、いかなる合意にも至ることができなかった」

2019年2月28日 ニュース, 韓国・中央日報

  米ホワイトハウスが第2回米朝首脳会談で何の合意にも至ることができなかったと明らかにした。 

  28日、ホワイトハウスは

「ドナルド・トランプ米国大統領と金正恩(キム・ジョンウン)北朝鮮国務委員長が2日間ハノイで生産的な交渉を行ったが、非核化と相応措置に対する異見により、結局合意には至らなかった」
と明らかにして
「両首脳は今後また会うことを期待することにした」

<第2回米朝首脳会談>ホワイトハウス「米朝、いかなる合意にも至ることができなかった
続きを本紙で読む 》

正恩氏「非核化の意思なければ来なかった」 米連絡事務所開設は「歓迎」

2019年2月28日 ニュース, 朝鮮日報

【ハノイ(特別取材団)聯合ニュース】北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)は28日、トランプ米大統領との首脳会談の途中、記者団から

「非核化の準備ができているか」
と問いかけられ
「そのような意思がなければここに来なかった」
と答えた。

 また、

「非核化に向けた具体的な措置をとる決心があるか」
との質問には
「今、話している」
と回答した。 米国が平壌に連絡事務所を開設することに関する質問については、
「歓迎すべきことだと思う」
と述べた。 この際、会談に同席していた北朝鮮の李容浩(リ・ヨンホ)外相が記者団の退席を提案したが、金委員長は質問に応じた。 ただ、今回の会談で人権問題も議論しているかとの質問には答えなかった。 また、記者団に対し、
「私たちが十分な話を、もう少しする時間をもらいたい。私たちには1分も大事だから」
と述べた。

正恩氏「非核化の意思なければ来なかった」 米連絡事務所開設は「歓迎
続きを本紙で読む 》

北朝鮮メディア、日本を連日批判…「韓半島平和過程で唯一目障り」

2019年2月28日 ニュース, 韓国・中央日報

  北朝鮮が米朝首脳会談が進行する状況で連日、日本に対する批判の声を強めている。 

  北朝鮮の対外宣伝メディア

「メアリ」
は28日、
「朝鮮半島の平和過程と日本の嫌がらせ」
と題し、
「国際社会の全面的な支持の中に進行している朝鮮半島平和過程で、唯一日本だけが目障りな対応をしている」
と主張した。 

  続いて

「意地汚く歪んだ島国の嫌がらせはむしろ彼らの孤立と疎外、孤独をさらに深めるはず」
とし
「今からでも彼らが内外の非難と嘲笑の対象になっていることに気付いて振る舞いを正すのがよいだろう」
と主張した。 

  また、別の記事で

「天皇が慰安婦被害者に謝罪・賠償すべき」
いう文喜相(ムン・ヒサン)韓国国会議長の最近の発言を日本政界の批判していることに対し、
「傲慢と破廉恥性の極致」
と日本を非難した。さらに
「朝鮮民族は過去に日帝が犯した罪悪を決して忘れず、最後まで謝罪と賠償を受け取る」
と強調した。 

  一方、安倍首相は先月の施政方針演説で北朝鮮との不幸な過去の清算と国交正常化の意志を明らかにするなど、日朝首脳会談の可能性を打診している。しかし最近、北朝鮮に対する人道支援と経済協力をしない方針を米国と国際機関に伝えるなど、対北朝鮮圧力一辺倒の政

北朝鮮メディア、日本を連日批判…「韓半島平和過程で唯一目障り
続きを本紙で読む 》

BIGBANGのV.I所属事務所、朝方に業者呼んで物品破壊を要請

2019年2月28日 ニュース, 韓国・中央日報

  

「海外投資家性接待」
「バーニング・サン麻薬投薬」
疑惑などが大きくなったグループBIGBANGのV.I(ヴィアイ、本名イ・スンヒョン、29)の所属事務所YGエンターテインメントが朝方にメディアクラッシュサービス業者を呼んでいた事実が伝えられて論争が続いている。 

  28日、朝鮮日報はこの日午前6時35分ごろ、YGエンターテインメント社屋に業者の2トン、1トントラック2台が入り、約2時間にかけてダンボールやトランクなど数十個が車両に載せられたと報道した。 

  同メディアによると、業者はこれらの物品を積載して京畿道高陽市(キョンギド・コヤンシ)に向けて出発した。高陽市には書類やコンピュータなどを専門的に破壊・破砕(クラッシュ)する工場があるという。 

  また、業者が作業を始めて約1時間50分後の午前8時43分に車両2台はどちらもYG社屋を離れた。関係者のうち一人は、

「ダンボールや紙袋、スーツケースなどがあったが、重さからみてコンピュータのような家電製品もあるようだった」
と話した。 

  作業が行われる間、YGからはスタッフ5人が出てきて周辺の様子を注意深く見ていたと朝鮮日報は伝えた。 

 &nb

BIGBANGのV.I所属事務所、朝方に業者呼んで物品破壊を要請 続きを本紙で読む 》

BIGBANGのV.I「ハッピーバルーン写真」波紋…YG「事実ではない」

2019年2月28日 芸能, 韓国・中央日報

  

「バーニング・サン事件」
に巻き込まれ、性接待疑惑まで受けているグループBIGBANG(ビッグバン)のV.I(29、本名イ・スンヨン)が27日に警察に出頭した中、2017年にベトナムで幻覚を起こす別名
「ハッピーバルーン」
(亜酸化窒素)を吸入しているように見える過去の写真が物議を起こしている。V.I側は
「(ハッピーバルーン吸入は)全くもって事実ではない」
とし、
「悔しい」
という立場を示した。 

  ベトナムの主要ポータルサイト

「バオモイドットコム(baomoi.com)」
などが2017年2月19日に事業のためにベトナム・ハノイを訪問したV.Iに関する当時の記事で
「バーで撮られた問題の写真がオンラインに広まり、V.Iのインスタグラムが『韓国に帰れ』というファンの要求でいっぱいになっている」
V.Iと推定される男性が女性に手伝われながら透明な袋の中身を吸入している様子の写真も掲載された。このような内容と写真は27日、オンライン上に急速に広まった。 

  YGエンターテインメントは同日、

「V.Iに直接確認した結果、該当写真は巧妙に撮られたものでV.Iはハッピーバルーンを使用したことはないと言った」
また
「ベトナム現地の報道は明白な誤報であり、本人は該当写真について非常に悔しがってい
BIGBANGのV.I「ハッピーバルーン写真」波紋…YG「事実ではない
続きを本紙で読む 》

韓国・江原道の女子高に少女像設置 三・一運動100周年控え

2019年2月28日 ニュース, 朝鮮日報

【春川聯合ニュース】韓国北部・江原道春川市の春川女子高校で27日、日本による植民地時代の1919年に起きた独立運動

「三・一運動」
100周年を前に、旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する
「平和の少女像」
の除幕式が行われた。

 少女像は高さ50センチの青銅製で、昨年9月から生徒たちが建立を主導してきた。生徒260人を対象に像建立の賛否を問う投票を行った結果、反対票はわずか3票で、圧倒的な支持を得た。 投票結果を受け、同校の生徒会は像建立に向け募金を行った。教職員や保護者、同窓会も募金に協力した。募金やバザーの収益金などを合わせ約550万ウォン(約54万円)が集まった。  少女像が江原道の学校内に設置されたのは初めて。同道に設置された少女像としては5体目となる。

韓国・江原道の女子高に少女像設置 三・一運動100周年控え 続きを本紙で読む 》

日本の名残を追放する韓国がどうしても変えられないもの=韓国ネット「仕方ない」「日本のせいにする前に…」

2019年2月28日 Recordチャイナ, ニュース ,

2019年2月27日、社会の各分野で
「日本植民地時代の名残り」
を消す動きが広まっている中、韓国・聯合ニュースは
「残念ながら植物の名前だけは変えることができない」
 

記事によると、植物の名前は学名、英語名、国名の3つに分かれている。このうち学名は国際的な決まりであるため1度決定したら変更することができないが、朝鮮半島の特産植物527種のうち327種の学名に

「ナカイ」
という日本の植物学者の名前が入っているという。記事は
「韓国の特産植物の名前の多くが日本植民地時代に中井猛之進によって付けられた」
と説明し、
「そのため世界中で朝鮮半島だけにある植物ですら、今も日本人学者の名前や日本式の名前で呼ばれている」
と指摘している。 

ただ、学名と異なり、学界などで最も多く呼ばれる英語名と国別に呼ぶ国名は変更が可能。そのため韓国山林庁国立樹木園は2015年、マツの木の英語名を

「Japanese red pine」
から
「korean red pine」
に変更したという。 

同園研究員は

「ママコノシリヌグイ、フクジュソウ、アツモリソウなどは非常にきれいな植物だが、日本語を翻訳したり借用したりして名前が軽薄になった」
とし、
「韓国の植物を美しい韓国語に変えようという努力を続けている」
と話したという。 

これに、韓国のネットユーザーからは

日本の名残を追放する韓国がどうしても変えられないもの=韓国ネット「仕方ない」「日本のせいにする前に…
続きを本紙で読む 》

三・一運動マーケティングに力注ぐ韓国与党…南北間の認識差は克服できず

2019年2月28日 ニュース, 韓国・中央日報

  韓国では三・一運動100周年を控えて与党が連日三・一運動の意味を強調している。 

  与党

「共に民主党」
の李海チャン(イ・ヘチャン)代表は27日午後、ソウル永登浦区(ヨンドンポク)のある劇場で映画『抗拒:柳寛順(ユ・グァンスン)物語』を観覧した。この映画は柳寛順烈士が三・一運動で日帝に捉えられた後、西大門(ソデムン)刑務所8号室で過ごした1年間の話を描いている。 

  ◆万歳三唱、独立宣言書の筆写… 

  李代表はこの日の映画観覧に先立ち開かれた民主党政策議員総会で

「柳寛順烈士と同じくらい独立運動を熾烈に行われた方の中で、まだ(叙勲)3等級に分類された方々が多いが、その方々に対する待遇を再検討する契機を持たなければならないようだ」
と話した。政府は前日、国務会議で独立章(3等級)だけ叙勲された柳寛順烈士に大韓民国章(1等級)を追叙することを議決した。 

  李代表は前日にはソウル麻浦区(マポグ)独立有功者福祉会館を訪問して独立有功者に会った。李代表は27日の党拡大幹部会議で

「独立有功者を政府がこれまで疎かにしていたのではないかという感じを受けた」
とし、独立有功者福祉会館を訪問した所感を明らかにした。民主党指導部は今月25
三・一運動マーケティングに力注ぐ韓国与党…南北間の認識差は克服できず 続きを本紙で読む 》